1 00:00:18,720 --> 00:00:21,756 [царапание маркера] [уличная толпа, валла] 2 00:00:42,109 --> 00:00:44,211 [звонит телефон] 3 00:00:49,617 --> 00:00:52,520 Реставрация произведений искусства Батлера. Это Лори, чем я могу тебе помочь? 4 00:00:55,790 --> 00:00:59,192 Салли из... Да. Привет. Привет. 5 00:00:59,293 --> 00:01:00,628 Ага. Долго, долго. 6 00:01:00,728 --> 00:01:03,497 Да. Как дела? 7 00:01:04,966 --> 00:01:07,200 Хорошо. Что за работа? 8 00:01:11,171 --> 00:01:14,174 Да, я не могу сейчас... 9 00:01:14,274 --> 00:01:16,243 но я мог бы сделать это сегодня днем. 10 00:01:17,311 --> 00:01:19,714 Да, есть паб недалеко от того места, где я живу. 11 00:01:19,814 --> 00:01:21,049 Мне прислать вам адрес? 12 00:01:21,148 --> 00:01:23,116 Хорошо. Все в порядке. 13 00:01:33,193 --> 00:01:35,329 -Мне очень жаль. -Все в порядке. 14 00:01:36,496 --> 00:01:38,165 -Чем я могу вам помочь? -Да. 15 00:01:38,265 --> 00:01:40,602 Можно мне Красный Фонарь? лапшу, пожалуйста? 16 00:01:40,702 --> 00:01:42,102 Ага. Лапша Красный Фонарь. 17 00:01:42,604 --> 00:01:45,506 [Салли] Смотри, уже восемь. неоконченные полотна. 18 00:01:45,607 --> 00:01:47,307 -[Барнаби] Было бы девять. -Отвали, Барнаби. 19 00:01:47,407 --> 00:01:48,776 Должно было быть девять. [Салли вздыхает] 20 00:01:48,876 --> 00:01:50,044 Спроси ее, почему их не девять. 21 00:01:50,143 --> 00:01:51,713 Серьезно, Барни, иди ты на хуй. 22 00:01:51,813 --> 00:01:53,548 Она попыталась сделать это сама. 23 00:01:53,648 --> 00:01:55,617 -Что бы ни. -Она стащила один. Подожди. 24 00:01:55,717 --> 00:01:57,417 Собственно, поэтому мы туда не пускают. 25 00:01:57,518 --> 00:01:58,653 -Я сделал фото. -Барнаби. 26 00:01:58,753 --> 00:02:01,689 Неважно, это здесь. Она взяла мусор на 3 миллиона фунтов. 27 00:02:01,789 --> 00:02:03,423 Они не стоили, черт возьми, всех. 28 00:02:03,524 --> 00:02:04,592 Еще. 29 00:02:04,692 --> 00:02:06,661 Смотри, была серия едва законченных полотен... 30 00:02:06,761 --> 00:02:10,163 с приклеенными полароидами. Они были ничем. 31 00:02:10,263 --> 00:02:12,533 Из которых «ничто», у нас восемь... 32 00:02:12,634 --> 00:02:16,269 от папы осталось только хорошее период, от которого он отказался. 33 00:02:16,370 --> 00:02:18,305 И это третьи серия Кристоферов? 34 00:02:18,405 --> 00:02:20,642 Дело в том, что он не пробудет здесь гораздо дольше... 35 00:02:20,742 --> 00:02:22,010 и если когда он пройдет... 36 00:02:22,110 --> 00:02:23,511 они проходят его третий напольное хранение... 37 00:02:23,611 --> 00:02:25,345 который он не открывает и никогда не будет... 38 00:02:25,813 --> 00:02:28,448 и они случайно находят что ему конец... 39 00:02:28,549 --> 00:02:31,485 ранее не обнаруженный сериал... 40 00:02:31,586 --> 00:02:34,756 Все кисти оригинальные. Все краски родные. 41 00:02:34,856 --> 00:02:37,959 На оригинальных полотнах это буквально, если бы кто-то проверил... 42 00:02:38,059 --> 00:02:40,762 содержат молекулярные следы его ДНК. 43 00:02:40,862 --> 00:02:41,596 Они действительно могут это сделать. 44 00:02:42,262 --> 00:02:43,397 Я в курсе. 45 00:02:44,999 --> 00:02:46,166 [Салли] И что? 46 00:02:47,367 --> 00:02:49,937 Вы сказали, что это реставрационные работы. 47 00:02:50,370 --> 00:02:52,573 -[Салли] Это так. -Это подделка. 48 00:02:52,674 --> 00:02:54,776 -Что? Нет. Нет, нет. Боже, нет, нет. -Нет! 49 00:02:54,876 --> 00:02:58,513 Все, что мы пытаемся донести до тебя сделать — это просто завершить их. 50 00:02:58,613 --> 00:02:59,547 Подделывая их. 51 00:02:59,647 --> 00:03:02,215 Пробираясь сквозь них пока они не будут завершены. 52 00:03:02,315 --> 00:03:06,186 Послушай, правда, Лори, хотя, это вообще имеет значение? 53 00:03:07,320 --> 00:03:10,658 О чем ты говоришь? Конечно, это имеет значение. 54 00:03:10,758 --> 00:03:13,094 [Салли] Да, правда? На самом деле? 55 00:03:13,193 --> 00:03:16,597 Я имею в виду, у папы есть помощники завершить свои картины все время. 56 00:03:16,698 --> 00:03:18,733 Да, но это он почти даже не начинал. 57 00:03:18,833 --> 00:03:20,001 [Барнаби] Откуда ты знаешь, что он их еще не было... 58 00:03:20,101 --> 00:03:21,869 все расписано в его голова, Лори? 59 00:03:21,969 --> 00:03:24,172 Два месяца назад кусок из первого папиного набора... 60 00:03:24,271 --> 00:03:25,506 Кристоферов продано на российском аукционе... 61 00:03:25,606 --> 00:03:29,877 за 3 миллиона плюс. Кусок из второй сет - 3,5 в Китае. 62 00:03:30,243 --> 00:03:33,280 Его стиль, я уверен ты узнал... 63 00:03:33,380 --> 00:03:37,451 уникален и довольно сложен копировать. 64 00:03:37,852 --> 00:03:40,722 - Хотя можешь. -Я не знаю об этом. 65 00:03:41,122 --> 00:03:45,193 Центральный Сент-Мартинс. Неделя первая. Наше самое первое задание. 66 00:03:45,292 --> 00:03:48,395 «Придумать серию работ в стиле художника... 67 00:03:48,495 --> 00:03:50,363 который вдохновил тебя больше всего». 68 00:03:50,464 --> 00:03:52,734 Я видел это, Лори, своими глазами. 69 00:03:52,834 --> 00:03:55,970 Ах, да. Это было правда, очень давно. 70 00:03:56,436 --> 00:03:58,305 И с тех пор, ну, ты знаешь... 71 00:03:58,405 --> 00:04:01,743 ты видел то, что я сказал о нем. 72 00:04:02,143 --> 00:04:04,078 Разве вы, ребята, не встречались однажды? 73 00:04:04,178 --> 00:04:07,314 Я правильно это помню когда мы учились в колледже? 74 00:04:07,414 --> 00:04:10,250 Мы знаем, почему ты ненавидишь в нем вся суть. 75 00:04:11,318 --> 00:04:13,554 Подумайте об этом как о способе чтобы отомстить. 76 00:04:13,654 --> 00:04:14,655 Просто посчитай, Лори. 77 00:04:14,756 --> 00:04:17,357 Все знают, какой оригинальный Джулиан Склар... 78 00:04:17,457 --> 00:04:18,860 с того периода стоит. 79 00:04:24,264 --> 00:04:27,735 [играет таинственная музыка] 80 00:04:50,858 --> 00:04:54,562 [уличные шумы] [музыка продолжается] 81 00:05:27,261 --> 00:05:29,697 [звонит дверной звонок] 82 00:05:31,165 --> 00:05:32,667 [Джулиан по внутренней связи] Другая дверь. [дверь гудит] 83 00:05:34,535 --> 00:05:36,771 [чириканье птиц] 84 00:05:46,881 --> 00:05:48,616 [скрип двери] 85 00:05:48,716 --> 00:05:49,517 Алло? 86 00:05:54,121 --> 00:05:56,090 [Джулиан говорит неразборчиво. в другой комнате] 87 00:05:58,292 --> 00:05:59,894 [дверь закрывается] 88 00:05:59,994 --> 00:06:01,863 [Джулиан] Хрупкое и вневременное. [продолжает неразборчиво] 89 00:06:04,065 --> 00:06:06,667 Давайте использовать мягкий свет. 90 00:06:07,668 --> 00:06:10,538 [Джулиан продолжает говорить невнятно] 91 00:06:13,608 --> 00:06:17,111 Побег бамбука, который пробил... 92 00:06:17,211 --> 00:06:20,514 Пупок Адриана и... 93 00:06:20,615 --> 00:06:25,119 О Боже, я не знаю, подпрыгнул роза, на которую ты тогда... 94 00:06:25,219 --> 00:06:29,456 пристальный взгляд, и вот я говорю... 95 00:06:30,157 --> 00:06:32,293 с юбилеем. 96 00:06:32,860 --> 00:06:36,429 35 лет это слишком долго поддерживать отношения... 97 00:06:36,530 --> 00:06:38,733 как мы все созданы быть мертвым к тому времени... 98 00:06:38,833 --> 00:06:42,503 эволюционно говоря, так что респект... 99 00:06:42,603 --> 00:06:45,673 современной науке для рождать поколения... 100 00:06:45,773 --> 00:06:51,012 чувствую себя неудачником в любви, кроме, видимо, тебя... 101 00:06:51,112 --> 00:06:53,781 Адриан и Линда... 102 00:06:53,881 --> 00:06:56,984 и за это я поздравляю вы оба. 103 00:06:57,084 --> 00:07:01,454 Джулиан Склар, заканчиваю. 104 00:07:05,293 --> 00:07:07,895 [прокашливается] Алло? 105 00:07:08,829 --> 00:07:10,998 Я здесь в четыре часа? 106 00:07:11,431 --> 00:07:13,601 [Джулиан] Еще один. 107 00:07:14,302 --> 00:07:17,939 Антанас. Это имя? 108 00:07:18,039 --> 00:07:22,243 И имеет ли это вообще значение как то это непроизносимо... 109 00:07:22,343 --> 00:07:23,511 и совершает насилие над слухом. 110 00:07:23,611 --> 00:07:26,280 Поэтому я буду звать тебя Тони. 111 00:07:26,647 --> 00:07:29,617 И на твой день рождения, Тони... 112 00:07:29,984 --> 00:07:31,852 представь, что я рисую ты тигр... 113 00:07:32,920 --> 00:07:36,557 на котором вы находитесь галантно присел... 114 00:07:36,657 --> 00:07:40,027 в твоей безрукавке Футболка «Тоттенхэм Хотспур». 115 00:07:40,127 --> 00:07:43,965 Которому в 48 лет ты далеко слишком стар, чтобы его носить. 116 00:07:44,065 --> 00:07:45,700 А я Джулиан Склар. 117 00:07:45,800 --> 00:07:50,071 И вот я подписываюсь. [компьютер пищит] 118 00:07:50,171 --> 00:07:53,140 Чай, кофе, вода? 119 00:07:55,943 --> 00:07:58,913 О, спасибо. 120 00:07:59,013 --> 00:08:00,948 Вода была бы отличной на самом деле, да. 121 00:08:01,048 --> 00:08:04,885 Ну, будь дорогой, и возьми мне один также. Прямо у входной двери. 122 00:08:06,754 --> 00:08:09,457 Джереми. [компьютер пищит] 123 00:08:09,557 --> 00:08:12,426 Джереми, ты опять? 124 00:08:12,526 --> 00:08:16,130 [звенят очки] [Джулиан говорит неразборчиво] 125 00:08:28,342 --> 00:08:32,146 Алиса, здесь Джулиан Склар. 126 00:08:32,747 --> 00:08:36,450 Твоя мать хотела бы, чтобы я сказать тебе не бросать художественную школу. 127 00:08:36,550 --> 00:08:40,054 А если серьезно, делайте. [смеется] 128 00:08:40,154 --> 00:08:42,656 Эти клоуны в Камбервелле отравит тебя... 129 00:08:42,757 --> 00:08:45,459 со своим Сэйнсбери проходы и идеи... 130 00:08:45,559 --> 00:08:48,329 обработаны, упакованы в пластик. 131 00:08:48,429 --> 00:08:51,766 Самый устаревший заранее, так что что вы купитесь на них в первую очередь. 132 00:08:51,866 --> 00:08:55,703 Я говорю: вырастите свое собственное. Станьте органичным! 133 00:08:56,170 --> 00:08:58,806 Хотя я слышал, что это тоже все ерунда. 134 00:08:58,906 --> 00:09:01,742 Знаешь ли ты, сколько пластик, который мы съедаем за неделю? 135 00:09:02,643 --> 00:09:04,345 Стоимость кредитной карты. 136 00:09:04,445 --> 00:09:07,448 Он сейчас в воде. Это безнадежно. 137 00:09:07,815 --> 00:09:11,819 Так что с днем рождения, оставайся в школе, бла-бла. 138 00:09:11,919 --> 00:09:15,524 Я Джулиан Склар и вот я здесь как я всегда... 139 00:09:15,623 --> 00:09:17,324 подписываюсь. 140 00:09:19,427 --> 00:09:20,327 [компьютер пищит] 141 00:09:22,430 --> 00:09:24,565 149 фунтов. 142 00:09:28,102 --> 00:09:29,770 249, если подпишу. 143 00:09:32,473 --> 00:09:34,509 -О, вода? -Ага. 144 00:09:34,608 --> 00:09:37,778 Спасибо. Никогда не старейте. 145 00:09:38,712 --> 00:09:40,081 Ой, мне очень жаль. 146 00:09:41,315 --> 00:09:44,285 О, Лори Батлер. 147 00:09:44,385 --> 00:09:46,754 Никогда не старей, Лори Батлер. 148 00:09:47,421 --> 00:09:49,256 Да, ты бы посидел? 149 00:09:53,928 --> 00:09:57,364 Прошло много времени с тех пор, как я взял интервью у ассистента. 150 00:09:57,465 --> 00:09:59,834 Итак, расскажите мне о себе. 151 00:09:59,934 --> 00:10:02,703 Однако, если вы художник... 152 00:10:03,737 --> 00:10:05,507 Я не хочу об этом знать. 153 00:10:05,906 --> 00:10:07,141 И откажитесь от... 154 00:10:07,241 --> 00:10:11,412 «большой фанат, ты был со мной через "любую тяжелую работу..." 155 00:10:11,513 --> 00:10:13,447 путешествие твоей жизни взял тебя. 156 00:10:13,548 --> 00:10:17,885 Сердце разбито, бла, бла, скорблю. Потому что мы оба знаем... 157 00:10:17,985 --> 00:10:21,956 это ложь, как я и сделал ничего кроме дерьма за 30 лет. 158 00:10:22,323 --> 00:10:23,858 За 20 вообще ничего. 159 00:10:24,992 --> 00:10:27,895 «Ты заставил меня захотеть стать художник». Нет, моя дорогая. 160 00:10:27,995 --> 00:10:30,097 Твое испорченное детство сделало ты хочешь быть художником. 161 00:10:30,197 --> 00:10:34,101 Я тот, о кого ты споткнулся когда ты поспешил к свободе. 162 00:10:38,772 --> 00:10:40,341 Лори, это? 163 00:10:42,143 --> 00:10:45,880 Если вы утверждаете, что являетесь поклонником это отвратительное реалити-шоу... 164 00:10:45,980 --> 00:10:49,817 Арт Бой, ты можешь покажи себя сейчас. 165 00:10:51,085 --> 00:10:55,189 Даже создатели этого потворство свиным помоям не были фанатами. 166 00:10:55,590 --> 00:11:00,161 И я понимаю, что это делает это сложно найти комплимент... 167 00:11:00,261 --> 00:11:02,129 это не читается как подобострастие. 168 00:11:02,229 --> 00:11:04,832 И для этого у вас есть мои сочувствия. 169 00:11:04,932 --> 00:11:07,434 Потому что не пойми меня неправильно, мне нравится моя лесть. 170 00:11:07,536 --> 00:11:09,436 I just need to believe it. 171 00:11:09,538 --> 00:11:14,175 Итак, на данный момент я возьму: «Я женщина, и я не ненавижу ты, Джулиан». 172 00:11:14,275 --> 00:11:17,178 Они ненавидят меня, женщин, даже больше, чем мужчины. 173 00:11:17,978 --> 00:11:20,247 Я был бисексуалом, Лори... 174 00:11:20,347 --> 00:11:23,884 когда это на самом деле стоило что-то так сказать. 175 00:11:23,984 --> 00:11:26,954 Ты в порядке? с увлажнителями? 176 00:11:28,657 --> 00:11:30,291 Мне очень жаль. 177 00:11:30,391 --> 00:11:34,228 Ну, мне сказали, что я бы выгоду от использования увлажнитель... 178 00:11:34,728 --> 00:11:36,797 и инфографика... 179 00:11:37,831 --> 00:11:40,267 они сжигают тень на сетчатке... 180 00:11:41,769 --> 00:11:45,172 стрелки в отверстия для винтов, в стрелы... 181 00:11:46,774 --> 00:11:48,909 в какие бы формы они ни были. 182 00:11:49,009 --> 00:11:52,046 Вам нужна помощь в собираете увлажнитель? 183 00:11:52,446 --> 00:11:55,249 Ну, хотя я не стесняюсь принять вас на свой счет очень любезное предложение... 184 00:11:57,351 --> 00:11:59,386 неохотно, спасибо. 185 00:12:02,456 --> 00:12:06,528 Итак, мы установили ты не художник... 186 00:12:06,628 --> 00:12:11,633 и ты не фанат и ты может быть, а может и не быть бисексуалом. 187 00:12:11,999 --> 00:12:13,901 Ох, это напоминает мне... 188 00:12:14,001 --> 00:12:17,738 есть последние выпуски в Википедии... 189 00:12:17,838 --> 00:12:21,008 цитаты вырваны из контекста и один в контексте... 190 00:12:21,108 --> 00:12:25,179 но говорил пока пьян, и поэтому я не могу быть привлечен к ответственности. 191 00:12:27,181 --> 00:12:29,517 Ах, но то, что я сказал, было правдой... 192 00:12:29,950 --> 00:12:34,288 более 75% учащихся в художественные школы - женские. 193 00:12:34,388 --> 00:12:36,323 И мой вопрос был просто вопрос... 194 00:12:36,423 --> 00:12:41,195 почему тогда женщины не участвуют 75% процентов музеев, Лори? 195 00:12:42,664 --> 00:12:44,932 Ты сказал, что это была Лори? 196 00:12:46,735 --> 00:12:49,103 По поводу Лори... 197 00:12:49,671 --> 00:12:52,840 что они тебе сказали об этой работе? 198 00:12:53,575 --> 00:12:56,777 -Они? -Да, мой отпрыск. 199 00:12:56,877 --> 00:13:00,447 Неудачный Барнаби и Харридан Салли. 200 00:13:00,548 --> 00:13:04,653 Да, они сказали, что ты нанять помощника... 201 00:13:04,753 --> 00:13:08,690 чтобы помочь каталогизировать некоторые из ваших вещи, чтобы их можно было ценить... 202 00:13:08,789 --> 00:13:11,191 HMRC или что-то в этом роде вот так. 203 00:13:12,694 --> 00:13:14,895 И они рекомендовали ты высоко... 204 00:13:14,995 --> 00:13:18,465 и именно поэтому я немного подозрительно. 205 00:13:18,832 --> 00:13:21,636 Мне нужно напомнить, что не носить вещи. 206 00:13:21,736 --> 00:13:22,671 [Лори] О! [звонит дверной звонок] 207 00:13:23,270 --> 00:13:25,573 Это по мнению моего остео... 208 00:13:25,674 --> 00:13:27,742 невысокий мужчина по имени Кирилл. 209 00:13:27,841 --> 00:13:29,577 Интересный факт о Кирилле... 210 00:13:29,678 --> 00:13:31,312 от него пахнет редисом. 211 00:13:32,379 --> 00:13:33,847 Почему? 212 00:13:35,282 --> 00:13:39,119 Речь идет не о незаконченный Кристоферс, да? 213 00:13:39,688 --> 00:13:43,692 Если да, ты должен сказать мне потому что я не буду их рисовать. [хлопает дверь] 214 00:13:43,792 --> 00:13:45,794 Я не могу их рисовать. И пожалуйста, не спрашивайте. 215 00:13:45,893 --> 00:13:48,195 Пожалуйста, даже не говорите о них. 216 00:13:48,295 --> 00:13:50,064 Да, мне очень жаль. Я не знаю, что ты говоришь. 217 00:13:50,164 --> 00:13:51,131 Ну, мои дети одержим ими... 218 00:13:51,231 --> 00:13:53,067 и я бы не стал это ставить мимо них, если это... 219 00:13:53,167 --> 00:13:55,737 как-то было об этом. 220 00:13:56,270 --> 00:14:00,040 Ох, они даже не умные. Эти двое - развалины. 221 00:14:00,140 --> 00:14:03,077 Она, крушение поезда, совсем сбился с пути... 222 00:14:03,511 --> 00:14:07,716 и он кораблекрушение затонувший и затопленный. 223 00:14:07,816 --> 00:14:10,552 Вините в этом их матерей, а не меня. Я не имел с ними ничего общего. [увлажнитель пищит] 224 00:14:13,053 --> 00:14:14,488 я бы не был удивлена, Лори... 225 00:14:14,589 --> 00:14:17,858 если бы это было не так HMRC может, цитирую... 226 00:14:17,958 --> 00:14:20,060 «оценить стоимость мое имение..." 227 00:14:20,160 --> 00:14:23,964 но чтобы мои дети мог бы получить информацию о том,... 228 00:14:24,064 --> 00:14:26,333 я действительно уходил им ничего. 229 00:14:26,433 --> 00:14:29,002 [стук в дверь] Ах, она воскресла! 230 00:14:29,671 --> 00:14:33,207 Моя массажистка Эсме, это подарок с небес. 231 00:14:33,307 --> 00:14:34,341 -Привет. -Привет. 232 00:14:34,441 --> 00:14:36,544 Где я, видимо, был ошибочно принят за кого-то другого. 233 00:14:36,644 --> 00:14:39,947 Она здесь по настоянию Кирилла редиска... 234 00:14:40,047 --> 00:14:42,015 кто сказал, что я должен быть добрее моим суставам. 235 00:14:43,917 --> 00:14:47,321 Знаешь, это все ерунда, HMRC обожает меня. 236 00:14:47,421 --> 00:14:49,289 Я не заплатил налоги через десятилетие... 237 00:14:49,390 --> 00:14:52,192 но у них все еще есть один из моих Мусорных Двенадцати... 238 00:14:52,292 --> 00:14:54,729 в их вестибюле в Парламентская улица. 239 00:14:55,195 --> 00:14:58,198 И, увы, вот оно. [ворчит] 240 00:14:59,834 --> 00:15:03,872 Жизнь, которую нужно подвести итоги. Детализированный. 241 00:15:03,971 --> 00:15:06,206 Джулиан Склар: Электронная таблица. 242 00:15:06,306 --> 00:15:10,043 Я даже не знаю, что случилось там, в комнате над нами. [вздыхает] 243 00:15:10,144 --> 00:15:12,146 И дверь была заперт на десятилетия. 244 00:15:12,246 --> 00:15:14,248 Итак, я не буду знать даже вперед... 245 00:15:14,348 --> 00:15:16,718 должно быть что-нибудь вперед налево. 246 00:15:17,484 --> 00:15:22,322 Да. К великому неудовольствию канюка Барнаби... 247 00:15:22,690 --> 00:15:25,292 и гиена Салли... 248 00:15:25,392 --> 00:15:28,630 я пережил актуарный прогноз... 249 00:15:28,730 --> 00:15:32,499 даже самые ужасные из них достаточно глуп, чтобы застраховать меня. 250 00:15:34,468 --> 00:15:37,104 В какой-то момент это было цель жить вечно. 251 00:15:37,204 --> 00:15:39,674 И мне должно было понравиться завещать... 252 00:15:39,774 --> 00:15:42,276 эта задача для моего искусства, но... 253 00:15:42,376 --> 00:15:45,747 к сожалению, мое искусство, мало чем отличается от моего таланта... 254 00:15:46,413 --> 00:15:49,684 ушел из этой жизни надолго назад, когда, видимо... 255 00:15:49,784 --> 00:15:51,418 Я не обращал внимания. 256 00:15:52,520 --> 00:15:53,621 Отличное интервью. 257 00:15:54,656 --> 00:15:57,157 Ты мне нравишься, Лори Батлер. 258 00:15:57,257 --> 00:16:00,060 А что насчет завтра? в полдень? 259 00:16:00,829 --> 00:16:02,463 Да, здорово. 260 00:16:04,799 --> 00:16:07,968 [играет мирная музыка] 261 00:16:08,068 --> 00:16:10,204 [уличные шумы] 262 00:16:19,714 --> 00:16:22,049 [звонит телефон] 263 00:16:24,985 --> 00:16:26,119 Что случилось? 264 00:16:27,589 --> 00:16:29,591 Да, в 12:00. завтра. 265 00:16:31,291 --> 00:16:34,194 Ну, я понятия не имею. я не знаю, каково там. 266 00:16:34,294 --> 00:16:35,663 Я не знаю, являются ли они даже там. 267 00:16:38,800 --> 00:16:41,235 Ну, мне нужны ключи для этого в первую очередь, не так ли? 268 00:16:44,137 --> 00:16:45,472 Когда я знаю. 269 00:16:47,575 --> 00:16:49,777 Салли, я позвоню тебе когда я знаю... 270 00:16:49,878 --> 00:16:51,613 если у него вообще есть картины. 271 00:16:52,312 --> 00:16:53,380 Иисус. 272 00:16:55,148 --> 00:16:57,284 [дверь со скрипом открывается] 273 00:17:15,570 --> 00:17:19,239 [неразборчивая болтовня] [хлопает дверь] 274 00:17:19,339 --> 00:17:21,074 -С тобой все в порядке? -Привет. 275 00:17:21,576 --> 00:17:23,343 [музыка продолжается] 276 00:17:29,951 --> 00:17:31,719 [дверь открывается] 277 00:17:52,874 --> 00:17:57,712 [Джулиан] Возможно, это просто «Причина моего Терапевт выбрал... 278 00:17:57,812 --> 00:18:01,649 «Досрочный выход на пенсию номер семь». [аудитория смеется] 279 00:18:02,016 --> 00:18:05,520 И в следующий раз, моя дорогая, у тебя есть желание выразить себя... 280 00:18:05,620 --> 00:18:08,322 почему бы тебе не прикусить вплоть до ботинок... 281 00:18:08,422 --> 00:18:11,893 и возьми себе карандаш и блокнот. 282 00:18:11,993 --> 00:18:14,328 Это намного дешевле. [аудитория смеется] 283 00:18:19,099 --> 00:18:21,201 То, что я терпеть не могу о живописи... 284 00:18:21,301 --> 00:18:23,938 ты рисуешь из сердце, от души... 285 00:18:24,038 --> 00:18:26,273 ты отдаешься все, что вы можете. 286 00:18:26,373 --> 00:18:28,275 Выливаешь его на холст... 287 00:18:28,375 --> 00:18:32,245 а потом какой-то чертов агент приходит и берет 45%. 288 00:18:32,346 --> 00:18:34,281 Ну не более. [смеется] 289 00:18:34,716 --> 00:18:35,617 [Женщина-репортер они довольно выгодная сделка. 290 00:18:35,717 --> 00:18:37,184 Я верю, что у кого-то есть ушел с... 291 00:18:37,284 --> 00:18:38,452 потенциально 2 миллиона фунтов... 292 00:18:38,553 --> 00:18:40,955 картина за 1100 фунтов. Как вы к этому относитесь? 293 00:18:41,055 --> 00:18:42,122 Это была бы выгодная сделка за 2 миллиона... 294 00:18:42,222 --> 00:18:45,225 но сколько бы они ни платили, Я доволен. Спасибо. 295 00:18:45,325 --> 00:18:46,761 [Женщина-репортер все потрясающие. 296 00:18:46,861 --> 00:18:47,695 Большое спасибо. 297 00:18:47,795 --> 00:18:49,463 Конечно, вопрос у всех на устах... 298 00:18:49,564 --> 00:18:51,198 Кристоферы делать... 299 00:18:51,298 --> 00:18:52,567 появление на тротуар сегодня? 300 00:18:54,035 --> 00:18:55,435 Кристоферы... 301 00:18:58,405 --> 00:19:00,207 Нет, они где-то внутри. 302 00:19:00,307 --> 00:19:02,877 Это личное дело. Частные дела. 303 00:19:04,311 --> 00:19:06,279 [уличные шумы] 304 00:19:11,085 --> 00:19:13,220 [звонит дверной звонок] [чириканье птиц] 305 00:19:15,757 --> 00:19:18,225 [Джулиан по внутренней связи] Другая дверь. [дверь гудит] 306 00:19:31,171 --> 00:19:32,372 Алло? 307 00:19:34,976 --> 00:19:36,243 Привет? 308 00:19:37,679 --> 00:19:38,913 [дверь захлопывается] 309 00:19:39,013 --> 00:19:40,180 Здравствуйте. 310 00:19:41,082 --> 00:19:43,283 [Джулиан] О, иду! [прочищает горло] 311 00:19:44,018 --> 00:19:46,521 [кашляет] Заходите. 312 00:19:48,221 --> 00:19:50,725 Ты не возражаешь против меня? моя повязка выросла? 313 00:19:52,727 --> 00:19:54,529 На самом деле, да. 314 00:19:58,533 --> 00:19:59,466 Хорошо. 315 00:20:03,638 --> 00:20:08,275 Вайнштейн разрушил халат для всех нас. 316 00:20:11,244 --> 00:20:12,279 Вам не о чем беспокоиться. 317 00:20:12,379 --> 00:20:15,382 Я не могу вынести этого вида открой себя. 318 00:20:17,018 --> 00:20:18,619 Даже когда один. 319 00:20:23,958 --> 00:20:26,728 Студия. Сюда. 320 00:20:29,496 --> 00:20:31,065 Слесарь должен... 321 00:20:31,165 --> 00:20:32,934 Мы пойдем живописным маршрутом. 322 00:20:33,034 --> 00:20:36,938 Да, если он не сможет найти ключ к тому, что там... 323 00:20:37,038 --> 00:20:39,507 ему придется сменить весь дверной замок третьего этажа. 324 00:20:41,274 --> 00:20:44,244 Я попрошу его сделать тебя копия тоже. 325 00:20:45,613 --> 00:20:47,782 Но нет копий для детей. 326 00:20:48,549 --> 00:20:50,818 Как бы сильно они ни просили. 327 00:20:50,918 --> 00:20:55,690 О, это было когда-то целый динозавр. 328 00:20:55,790 --> 00:20:58,960 Было место только внутри на троих, как это случилось. 329 00:20:59,493 --> 00:21:04,799 Факт, который обнаружил Ринго пройти трудный путь. [смеется] 330 00:21:05,533 --> 00:21:10,270 И ох, не Ринго вы думаете о. [кашляет] 331 00:21:10,370 --> 00:21:14,842 -Нет, этот был француз. -Верно. 332 00:21:17,879 --> 00:21:20,948 Итак, кто же еще Лори? 333 00:21:22,016 --> 00:21:25,318 Могу ли я спросить, если у нее есть парень? 334 00:21:26,386 --> 00:21:28,455 Я имею в виду, нет. 335 00:21:28,956 --> 00:21:30,792 Нет, она не делает? 336 00:21:30,892 --> 00:21:32,459 Нет, тебе не разрешено. 337 00:21:33,961 --> 00:21:34,896 Отмеченный. 338 00:21:35,596 --> 00:21:36,998 [Лори нервно посмеивается] 339 00:21:38,331 --> 00:21:39,934 Почему бы и нет? 340 00:21:40,034 --> 00:21:43,504 Ну, во-первых, мы на работе. 341 00:21:43,604 --> 00:21:47,608 Ерунда. Это не похоже на мы перестаем быть собой... 342 00:21:47,708 --> 00:21:50,545 просто пересекая некоторые концептуальная граница. 343 00:21:50,645 --> 00:21:53,648 Вот я на работе и вот Я дома. Спроси. 344 00:21:53,748 --> 00:21:55,550 На работе. О, не смей. 345 00:21:56,017 --> 00:21:57,051 Все твое. 346 00:21:58,451 --> 00:22:01,022 Ты не можешь спросить меня в любом месте... 347 00:22:01,122 --> 00:22:05,860 потому что ты мой работодатель, а это значит, что у вас есть власть. 348 00:22:05,960 --> 00:22:09,597 И я должен использовать это, чтобы спросить если у вас есть партнер. 349 00:22:10,463 --> 00:22:12,834 Если вы объясните его актуальность. 350 00:22:12,934 --> 00:22:15,570 Актуальность в том, что Мне любопытно. 351 00:22:17,104 --> 00:22:20,508 И кто бы не хотел принести свою жизнь в свою работу? 352 00:22:20,608 --> 00:22:24,512 Если, ну, правда. 353 00:22:24,612 --> 00:22:27,114 Да, ну, неважно. Ты сказал что ты не художник. 354 00:22:27,215 --> 00:22:28,381 На самом деле ты это сказал. 355 00:22:28,481 --> 00:22:31,152 Ну, я клянусь, что у нас было тот разговор вчера. 356 00:22:31,252 --> 00:22:32,687 Ну, ты знаешь, было говорю, если это что ты имеешь в виду. 357 00:22:33,654 --> 00:22:35,990 Ну разве я не задавал вопросы? 358 00:22:37,525 --> 00:22:39,694 Мои дети так говорят Я не задаю вопросы. 359 00:22:40,695 --> 00:22:42,597 И вообще по определению... 360 00:22:42,697 --> 00:22:44,866 "разве я не задавал вопросы" это вопрос. 361 00:22:44,966 --> 00:22:46,300 Мои дети идиоты. 362 00:22:46,399 --> 00:22:49,070 у меня нет проблем с вопросы, Лори. 363 00:22:49,170 --> 00:22:51,639 Это ответы, которые Меня это не беспокоит. 364 00:22:53,174 --> 00:22:57,578 Теперь ты помнишь, что я сказал ты, которым ты никогда не был... 365 00:22:57,678 --> 00:23:00,081 - если говорить о Кристоферах. -Мм-хм. 366 00:23:00,181 --> 00:23:03,317 Ну, видимо, я солгал. Вы должны поговорить о них один раз... 367 00:23:03,416 --> 00:23:06,020 когда ты говоришь мне это их больше нет. 368 00:23:07,355 --> 00:23:09,156 Больше не надо? 369 00:23:09,257 --> 00:23:12,560 Полотна зарыты глубоко в задняя часть третьего этажа... 370 00:23:12,660 --> 00:23:16,396 и ты должен их сбить вот и порви их на куски. 371 00:23:18,165 --> 00:23:21,202 Я должен уничтожить Кристоферов? 372 00:23:21,302 --> 00:23:23,537 Что? О, они не Кристоферс. 373 00:23:24,038 --> 00:23:26,741 Они размышляют над идеями, которые мог бы быть Кристоферс. 374 00:23:26,841 --> 00:23:30,244 И ты должен уничтожить их и уничтожить носилки. 375 00:23:30,344 --> 00:23:31,145 А потом принеси мне доказательства... 376 00:23:31,245 --> 00:23:34,215 потому что я не буду приближаться их сам. 377 00:23:34,315 --> 00:23:36,017 Хорошо. 378 00:23:36,117 --> 00:23:38,352 Ты хочешь, чтобы я оставил их? здесь, когда они измельчены? 379 00:23:38,451 --> 00:23:40,521 Да. [смеется] 380 00:23:40,888 --> 00:23:42,990 Дело не в том, что я этого не делаю. доверяю тебе, Лори. 381 00:23:44,491 --> 00:23:48,095 Резак для коробок. [звонит дверной звонок] 382 00:23:48,195 --> 00:23:50,064 Просто я не доверяю тебе. 383 00:23:50,164 --> 00:23:51,832 [звонит дверной звонок] 384 00:23:51,933 --> 00:23:55,169 Ах, это будет слесарь и косметолог... 385 00:23:55,269 --> 00:23:58,973 которого я считаю ничем иным чем 90-минутный тест на выносливость. 386 00:23:59,073 --> 00:24:02,643 Однако Эсме требует что я добрее к своей коже. 387 00:24:02,743 --> 00:24:06,847 Так что я соберусь с силами и пойду. 388 00:24:08,416 --> 00:24:10,751 [Джулиан кашляет] 389 00:24:15,022 --> 00:24:16,757 [машинное шлифование] 390 00:24:19,093 --> 00:24:20,962 Сейф разобрался. 391 00:24:21,329 --> 00:24:23,496 Запасной ключ от входной двери... 392 00:24:24,065 --> 00:24:26,801 и третий этаж установлен на возьми новый дверной замок. 393 00:24:35,309 --> 00:24:36,210 [дверь открывается] 394 00:24:40,448 --> 00:24:43,250 [половицы скрипят] 395 00:24:57,431 --> 00:24:59,100 [дверь скрипит] 396 00:25:17,351 --> 00:25:19,987 [играет мрачная музыка] 397 00:25:21,288 --> 00:25:22,189 [щелкает камера] 398 00:25:47,314 --> 00:25:49,016 [шелест ткани] 399 00:25:54,655 --> 00:25:55,923 [стреляет из степлера] 400 00:25:58,025 --> 00:25:59,293 [стучит ногтями] 401 00:26:18,212 --> 00:26:19,980 [щелканье клавиш] 402 00:26:55,149 --> 00:26:56,917 [колка дров] 403 00:26:57,718 --> 00:26:59,220 [рвётся ткань] 404 00:27:00,555 --> 00:27:01,755 [жужжание камеры] 405 00:27:03,457 --> 00:27:05,759 [звонит телефон] 406 00:27:08,796 --> 00:27:11,899 [лезвие резко режет] 407 00:27:14,869 --> 00:27:18,038 [тяжело дышит] 408 00:27:29,316 --> 00:27:30,384 [звенят ключи] 409 00:27:35,489 --> 00:27:36,390 [защелка открывается] 410 00:27:47,569 --> 00:27:48,669 [щелкает выключатель света] 411 00:27:54,375 --> 00:27:55,309 [ворчит] 412 00:28:18,600 --> 00:28:20,167 [дверь машины закрывается] [играет интригующая музыка] 413 00:28:53,334 --> 00:28:55,970 [Джулиан храпит] 414 00:29:23,665 --> 00:29:26,467 [птицы кричат] [сирены вдалеке] 415 00:29:27,901 --> 00:29:29,003 [прочищает горло] 416 00:29:39,681 --> 00:29:40,814 [вздыхает] 417 00:30:00,334 --> 00:30:02,102 [звенят клавиши] 418 00:30:21,790 --> 00:30:23,525 [половицы скрипят] 419 00:30:46,715 --> 00:30:47,881 [Лори задыхается] О! 420 00:30:47,981 --> 00:30:51,151 Я передумал. Их нельзя измельчать. 421 00:30:52,386 --> 00:30:54,088 Хорошо. Хорошо. 422 00:30:54,188 --> 00:30:55,956 Они будут сожжены. 423 00:30:57,291 --> 00:31:00,829 Все в порядке? Да, конечно. Я разберу это. 424 00:31:00,928 --> 00:31:02,930 Это отсортировано. 425 00:31:03,631 --> 00:31:07,769 Мы сделаем это вместе. Какой значит, ты должен это сделать... 426 00:31:07,868 --> 00:31:09,604 и я буду смотреть. 427 00:31:12,005 --> 00:31:14,074 еще немного рано для ты же, не так ли? 428 00:31:14,174 --> 00:31:16,377 Ну, я не спал всю ночь. 429 00:31:16,910 --> 00:31:21,281 И я не усну, пока они тлеют пеплом. 430 00:31:26,420 --> 00:31:27,822 Да? 431 00:31:28,288 --> 00:31:31,024 Мне любопытно, что сохранило ты проснулся? 432 00:31:31,125 --> 00:31:35,028 Каскадные воспоминания об ошибках делали мне с детства. 433 00:31:35,129 --> 00:31:37,632 Они пришли как будто из кинетоскоп. 434 00:31:38,365 --> 00:31:39,299 [Лори] Хм. 435 00:31:39,967 --> 00:31:41,703 Посмотрите, там буква К. 436 00:31:41,803 --> 00:31:46,541 Теперь к костёру. Подписывайтесь на меня или я сожгу их сам. 437 00:31:46,907 --> 00:31:50,110 Вы когда-нибудь были предали, Лори? 438 00:31:50,210 --> 00:31:54,381 О, я имею в виду, не все ли? 439 00:31:55,517 --> 00:31:58,485 Может быть весьма болезненно. Разве не так? 440 00:31:59,052 --> 00:32:01,623 Независимо от того, что отношения с предателем. 441 00:32:03,390 --> 00:32:06,661 And how were you betrayed, Lori? 442 00:32:07,562 --> 00:32:08,763 [Лори откашливается] 443 00:32:09,196 --> 00:32:13,133 Когда-то у меня был партнер который оставил меня. 444 00:32:13,233 --> 00:32:18,071 Боже мой. Ваше поколение ноет обо всем. 445 00:32:20,875 --> 00:32:23,110 Оставил меня ради другого партнера. 446 00:32:23,210 --> 00:32:25,513 О, останься с моим бьющимся сердцем. 447 00:32:27,682 --> 00:32:29,751 Это была тройка? 448 00:32:30,384 --> 00:32:33,987 Это были отношения по обоюдному согласию между тремя взрослыми. Ага. 449 00:32:34,087 --> 00:32:36,490 О боже, о боже, о боже. 450 00:32:37,559 --> 00:32:39,993 Знаешь, я однажды был в тройке... 451 00:32:40,994 --> 00:32:44,431 назад, когда это было просто называется неверностью. 452 00:32:44,532 --> 00:32:47,301 Нет, это... Неважно. 453 00:32:53,407 --> 00:32:56,744 Хорошо, ты их набрасываешь. [хлопает в ладоши] 454 00:32:58,546 --> 00:33:00,481 О, ты выглядишь колеблющимся. 455 00:33:01,482 --> 00:33:04,886 Да, я имею в виду, что они Джулиан Скларс. 456 00:33:04,985 --> 00:33:06,521 О, пожалуйста. 457 00:33:08,623 --> 00:33:10,457 Могу я спросить, что происходит? 458 00:33:10,558 --> 00:33:14,294 О, великий: «Что происходит включен?" Да. Что происходит? 459 00:33:14,394 --> 00:33:16,731 Вот в чем вопрос дня, не так ли? 460 00:33:17,665 --> 00:33:21,703 А сейчас, пожалуйста, в кострище. 461 00:33:21,803 --> 00:33:23,203 [чириканье птиц] 462 00:33:29,476 --> 00:33:30,612 [металлический звон] 463 00:33:38,151 --> 00:33:41,623 Верно. И теперь нам нужен скипидар и спички. 464 00:33:41,723 --> 00:33:43,090 Так что давай, Лори. 465 00:33:44,124 --> 00:33:46,326 Сначала мы немного пообщаемся. 466 00:33:47,962 --> 00:33:51,031 Сидеть. Если бы вы это сделали. 467 00:33:59,674 --> 00:34:03,176 И по теме что происходит... 468 00:34:05,345 --> 00:34:10,317 Возможно, вы хотели бы рассказать мне именно то, почему ты здесь. 469 00:34:12,452 --> 00:34:17,090 Я имею в виду... Чтобы оплатить аренду. [смеется] 470 00:34:17,190 --> 00:34:19,794 И почему ты искал а потом согласиться на эту работу? 471 00:34:24,364 --> 00:34:29,303 Ты сказал мне не делать этого упомяните, был ли я художником... 472 00:34:29,403 --> 00:34:34,042 или фанат, но я подумал может, я бы чему-нибудь научился... 473 00:34:34,141 --> 00:34:35,843 находясь рядом с вами. 474 00:34:36,476 --> 00:34:37,612 Действительно? 475 00:34:39,112 --> 00:34:41,415 Узнать что именно? 476 00:34:44,052 --> 00:34:46,921 Возможно, «как человек... 477 00:34:47,454 --> 00:34:50,858 «когда-то парадигма прогрессивная политика... 478 00:34:50,959 --> 00:34:54,028 "может трансформироваться в апофеоз всего... 479 00:34:54,127 --> 00:34:55,663 «В настоящее время это неправильно... 480 00:34:55,763 --> 00:35:00,367 "со всем художественно и экономически?» 481 00:35:00,467 --> 00:35:05,607 Или как «раздутое эго» во вчерашнем берете..." 482 00:35:06,040 --> 00:35:09,276 мог бы «присесть на землю» не по карману... 483 00:35:09,376 --> 00:35:12,580 "и, следовательно, необитаем для будущих поколений..." 484 00:35:12,680 --> 00:35:16,618 чье «единственное возмущение по поводу так называемых «отмена культуры» пришла... 485 00:35:16,718 --> 00:35:19,921 "однажды он был по праву отменил себя». 486 00:35:20,454 --> 00:35:24,157 «Оправданно», говорит его будущий помощник... 487 00:35:26,159 --> 00:35:29,262 3 января 2022 года. 488 00:35:32,265 --> 00:35:35,703 И она идет дальше. «Бловитинг...» 489 00:35:35,803 --> 00:35:38,940 она говорит: «Голосом очень вещь, не только его работа... 490 00:35:39,040 --> 00:35:43,243 "но все его существо такое громогласно ругал во время... 491 00:35:43,343 --> 00:35:46,246 "его когда-то впечатляющий вознесение..." 492 00:35:46,346 --> 00:35:48,482 который предшествовал "художественное самосожжение..." 493 00:35:48,583 --> 00:35:50,417 "и последующие «развалиться и сгореть...» 494 00:35:50,518 --> 00:35:53,955 в «бездушный хлам» куча ненужного..." 495 00:35:54,055 --> 00:35:58,126 зарезервировано для тех, кто «взорвали нашу культуру... 496 00:35:58,225 --> 00:36:01,529 «и взорвали их наследие». 497 00:36:03,230 --> 00:36:06,634 «И продлится ли вообще его работа? 498 00:36:07,068 --> 00:36:11,039 «Или все пойдет по пути лавовая лампа и костюм для отдыха? 499 00:36:11,139 --> 00:36:14,642 «А если нет, не так ли?» 500 00:36:18,746 --> 00:36:20,247 Даже не «должен». 501 00:36:21,749 --> 00:36:23,751 «Не должно быть?» 502 00:36:32,927 --> 00:36:38,166 Никогда не недооценивайте Интернет-сила человека... 503 00:36:38,265 --> 00:36:40,935 который провел десятилетия гуглю сам. 504 00:36:42,202 --> 00:36:43,571 [глотает] 505 00:36:45,472 --> 00:36:47,842 Итак, почему ты здесь? 506 00:36:52,113 --> 00:36:54,214 меня нанял Барнаби и Салли... 507 00:36:54,314 --> 00:36:56,684 завершить незаконченный Кристоферс. 508 00:37:01,321 --> 00:37:03,290 -Действительно? -Ага. 509 00:37:06,259 --> 00:37:08,261 Почему? 510 00:37:08,863 --> 00:37:13,366 Чтобы у них могло быть что-то от тебя. Я думаю, когда ты умрешь. 511 00:37:16,204 --> 00:37:18,238 -Вы имеете в виду продать? -Ага. 512 00:37:18,338 --> 00:37:19,974 Просто продать? 513 00:37:21,943 --> 00:37:24,512 Итак, идея будет... 514 00:37:27,582 --> 00:37:31,318 я бы вернул их на третий этаж... 515 00:37:31,418 --> 00:37:33,020 где они будут сидеть. 516 00:37:34,088 --> 00:37:36,323 -Пока я не умер. -Ага. 517 00:37:40,393 --> 00:37:42,029 И ты их знаешь откуда? 518 00:37:44,198 --> 00:37:48,035 Мы с Салли познакомились в художественной школе. 519 00:37:48,736 --> 00:37:50,303 Знаешь, она прошла мимо другая фамилия... 520 00:37:50,403 --> 00:37:52,405 но мы все знали. 521 00:37:52,840 --> 00:37:56,376 Ну, в школе знали. Она бы никогда не понимал ее таланта. 522 00:37:57,011 --> 00:38:00,915 Она сказала, что она и ее у брата была для меня работа. 523 00:38:02,850 --> 00:38:07,522 ну это самое умное они думали десятилетиями. 524 00:38:07,622 --> 00:38:09,791 Я им это дам. А твоя доля? 525 00:38:12,292 --> 00:38:13,828 Третий. 526 00:38:15,530 --> 00:38:18,566 И что заставляет тебя думать что ты сможешь это сделать? 527 00:38:19,934 --> 00:38:22,503 Ну, они сказали, что ты никогда не был там. 528 00:38:24,005 --> 00:38:25,573 Нет! 529 00:38:25,673 --> 00:38:28,609 Что заставляет тебя думать, что ты действительно мог бы это сделать? Сделайте это! 530 00:38:30,645 --> 00:38:33,915 ну оригинал щетки все там. 531 00:38:34,481 --> 00:38:39,854 Краски, палитра ножи, льняное семя, тряпки. 532 00:38:40,521 --> 00:38:43,456 У этих плюшевых Кендаллов есть были мертвым грузом на протяжении десятилетий. 533 00:38:43,558 --> 00:38:46,294 Только микроволокна ветеринар был бы огромным. 534 00:38:46,393 --> 00:38:47,494 Ну, ты должен знать что сама ваша предпосылка... 535 00:38:47,595 --> 00:38:51,232 что это правильное оборудование что делает работу... 536 00:38:51,331 --> 00:38:53,100 работа - это чушь. 537 00:38:55,770 --> 00:38:58,105 Я думаю, вот где искусство этого приходит. 538 00:38:59,372 --> 00:39:00,808 Искусство? 539 00:39:03,077 --> 00:39:07,982 Это та часть, в которой я больше всего интересно, я думаю. 540 00:39:08,082 --> 00:39:09,917 Искусство чего? 541 00:39:11,919 --> 00:39:13,888 Стать кем-то другим. 542 00:39:13,988 --> 00:39:16,356 Ох, какашка. 543 00:39:18,125 --> 00:39:21,428 Получите себе свой собственный мышление, Лори Батлер. 544 00:39:21,529 --> 00:39:24,464 Вы обитаете в этом. Ты не садись на корточки в моем. 545 00:39:25,333 --> 00:39:26,734 Это требует мужества. 546 00:39:27,434 --> 00:39:28,769 Это требует крови. 547 00:39:28,870 --> 00:39:32,673 Это забрало мою кровь, и не так ли? думаю, ты можешь пролить кровь ради меня. 548 00:39:34,041 --> 00:39:36,177 Ох, и кажется, что ты не единственный человек... 549 00:39:36,277 --> 00:39:40,548 в этой комнате кто желает что ты был кем-то другим. 550 00:39:40,648 --> 00:39:42,250 Я понимаю. Я собираюсь идти. 551 00:39:42,350 --> 00:39:45,553 Ты в моем доме. Ты солгал мне. 552 00:39:45,653 --> 00:39:46,954 Ты предал меня. 553 00:39:48,589 --> 00:39:50,024 И ты, по крайней мере на данный момент... 554 00:39:50,124 --> 00:39:51,659 все еще работаю у меня. 555 00:39:51,759 --> 00:39:56,030 Так что сделайте старое «раздутие» раздутое эго, доброта... 556 00:39:56,130 --> 00:40:01,002 и хватаем растянутую заготовку холст сверху. 557 00:40:01,102 --> 00:40:02,870 -Что? -Любой размер. 558 00:40:02,970 --> 00:40:05,039 Ты видел себя, их десятки. 559 00:40:06,841 --> 00:40:08,475 Почему? 560 00:40:08,576 --> 00:40:10,111 Потому что у меня есть еще один вопрос для тебя. 561 00:40:10,211 --> 00:40:12,346 И поверьте мне, я заплачу... 562 00:40:12,445 --> 00:40:13,948 особое внимание на ваш ответ. 563 00:40:14,048 --> 00:40:17,551 И после этого всем значит, вы можете уйти. 564 00:40:17,652 --> 00:40:18,719 [играет мрачная музыка] 565 00:40:20,254 --> 00:40:21,155 [половицы скрипят] 566 00:40:35,536 --> 00:40:36,771 Там. 567 00:40:50,851 --> 00:40:52,119 Мой вопрос. 568 00:40:54,388 --> 00:40:57,457 Ты говоришь, что умеешь рисовать в моем стиле. 569 00:41:01,162 --> 00:41:02,530 Тогда сделай это. 570 00:41:05,366 --> 00:41:06,834 Это не вопрос. 571 00:41:08,869 --> 00:41:11,238 Ты будешь рисовать то, что ты поверь, я бы нарисовал... 572 00:41:13,307 --> 00:41:15,710 был ли я кем-то, кем ты думаю, я был... 573 00:41:15,810 --> 00:41:20,114 всякий раз, когда ты думаешь, что я был кем, по-твоему, я был? 574 00:41:24,919 --> 00:41:27,121 -Нет. -Нет. Потому что ты не можешь. 575 00:41:33,728 --> 00:41:35,563 -Дело закрыто. -Я не собираюсь этого делать. 576 00:41:35,930 --> 00:41:38,032 Спасибо за работу. И мне очень жаль. 577 00:41:38,666 --> 00:41:40,234 Откуда бы тебе знать... 578 00:41:41,869 --> 00:41:46,073 как бы я их нарисовал когда даже я не знаю... 579 00:41:47,908 --> 00:41:49,777 как бы я их нарисовал? 580 00:41:50,878 --> 00:41:54,382 Мне действительно очень жаль. 581 00:41:54,482 --> 00:41:57,084 [шаги удаляются] 582 00:42:02,490 --> 00:42:04,725 [приближающиеся шаги] 583 00:42:06,660 --> 00:42:09,964 Первая серия Кристофера. 1994 и 95 годы... 584 00:42:10,064 --> 00:42:13,367 иметь очень отчетливый траектория в моем сознании. 585 00:42:13,467 --> 00:42:16,237 Отметки по номеру один предварительный. 586 00:42:16,337 --> 00:42:20,441 Это деликатес, граничащий с своего рода непреднамеренный пуантилизм. 587 00:42:20,541 --> 00:42:22,143 По крайней мере, в подшерстке. 588 00:42:22,243 --> 00:42:24,779 Цвета теплые с каждый последующий слой. 589 00:42:24,879 --> 00:42:27,915 Низ все Прусский синий, вишнево-красный... 590 00:42:28,015 --> 00:42:30,951 но по мере того, как слои поднимаются, красные становятся более ржавыми. 591 00:42:31,052 --> 00:42:34,688 Ты даже использовал охру, твой оттенок сказал Дэвиду Сильвестру... 592 00:42:34,789 --> 00:42:36,657 «сентиментальная помойка». 593 00:42:36,757 --> 00:42:38,626 В третьем и четвёртом лак стал гуще... 594 00:42:38,726 --> 00:42:40,628 и масла загустели. 595 00:42:40,728 --> 00:42:44,265 Была приподнятость, почти как будто ты танцевал. 596 00:42:44,632 --> 00:42:47,168 Краска была буквально сходит с холста... 597 00:42:47,268 --> 00:42:49,203 и было больше свет вокруг его лица... 598 00:42:49,303 --> 00:42:52,173 когда его взгляд стал более подвижным и еще в центр. 599 00:42:52,273 --> 00:42:53,574 К своему создателю. 600 00:42:55,209 --> 00:42:56,811 Что ты тогда говоришь? 601 00:42:57,578 --> 00:42:58,813 Ты влюбился... 602 00:42:58,913 --> 00:43:01,482 и впервые ты был свободен. 603 00:43:01,882 --> 00:43:03,684 Я верю, что ты вышел тогда. 604 00:43:03,784 --> 00:43:05,486 По крайней мере публично. 605 00:43:06,187 --> 00:43:10,758 Но во второй серии, 1997 года, '98, все изменилось. 606 00:43:10,858 --> 00:43:12,393 Пятым во второй серии... 607 00:43:12,493 --> 00:43:14,595 ты можешь видеть колебания в линии. 608 00:43:14,695 --> 00:43:17,098 Давление становится неравномерным. 609 00:43:17,198 --> 00:43:21,235 Начинают появляться тяжелые темноты вверху. Лоскуты пустыни. 610 00:43:21,335 --> 00:43:22,770 И взгляд Кристофера... 611 00:43:22,870 --> 00:43:25,906 плывет все дальше и дальше снова сошел с холста. 612 00:43:26,006 --> 00:43:27,641 И вы начали ретушировать. 613 00:43:27,741 --> 00:43:30,311 Иногда восемь слоев, десять. 614 00:43:30,411 --> 00:43:33,380 Как будто ты пытался понять образ, которого не было. 615 00:43:33,814 --> 00:43:36,684 Номер шесть выглядит так перезапускался 12, 13 раз... 616 00:43:36,784 --> 00:43:38,819 и к восьми есть деревянное качество. 617 00:43:39,186 --> 00:43:42,323 Почти так, как если бы вы были рисование наизусть. 618 00:43:42,423 --> 00:43:46,660 И пробелы расползлись, как они метастазировали. 619 00:43:46,760 --> 00:43:50,364 Томас МакЭвилли сказал в них была радостная легкость... 620 00:43:50,464 --> 00:43:52,199 энергичный лиризм. 621 00:43:52,299 --> 00:43:55,369 МакЭвилли ошибался. Грэм-Диксон ошибался. 622 00:43:55,469 --> 00:43:57,304 Марина Вайзи ошиблась. 623 00:43:57,404 --> 00:44:01,208 Легкость была вынужденной, и радость была ложью. 624 00:44:01,642 --> 00:44:02,943 Это было очевидно в седьмом... 625 00:44:03,043 --> 00:44:04,812 и к восьмому это бросалось в глаза. 626 00:44:05,312 --> 00:44:06,680 Все было кончено. 627 00:44:08,082 --> 00:44:10,017 Это было не очень хорошо, тот последний. 628 00:44:10,117 --> 00:44:11,118 Нет. Это не так. 629 00:44:11,218 --> 00:44:16,223 Некоторые соки в Чикаго заплатили два миллиона за это во время Covid... 630 00:44:16,323 --> 00:44:17,892 -Я слышал. -Ага. 631 00:44:18,593 --> 00:44:19,693 Хорошо. 632 00:44:20,562 --> 00:44:23,297 -Следовательно? -Вот и мы. 633 00:44:24,899 --> 00:44:26,400 Вот и мы тогда. 634 00:44:28,402 --> 00:44:31,705 Грабители могил ползут через грязь эксгумировать... 635 00:44:31,805 --> 00:44:35,743 безделушка от какой-то уже сгнивший гроб. 636 00:44:38,779 --> 00:44:40,814 И эта третья серия... 637 00:44:41,482 --> 00:44:46,588 Я... Извините, "я", что нарисовал их недавно или...? 638 00:44:46,687 --> 00:44:49,591 Нет, тогда была такая мысль. 639 00:44:50,124 --> 00:44:52,493 Конечно, когда они были вообще-то чего-то стоит... 640 00:44:53,060 --> 00:44:57,097 и тогда «Я», чтобы иметь похоронил их наверху. 641 00:44:57,798 --> 00:45:00,734 Не хотел, чтобы их видели думаю, это была бы история. 642 00:45:02,236 --> 00:45:03,337 Слишком больно. 643 00:45:04,004 --> 00:45:05,439 Что-то в этом роде. 644 00:45:05,540 --> 00:45:07,341 Да. Расставание было тяжелым. 645 00:45:08,108 --> 00:45:09,009 [Лори] Хм. 646 00:45:09,910 --> 00:45:11,513 Это не так. Я с ними покончил. 647 00:45:11,613 --> 00:45:12,479 Конечно. 648 00:45:13,548 --> 00:45:15,449 -У меня было. -Отлично. 649 00:45:20,221 --> 00:45:22,957 Я должен сказать, что нашел твоя подготовка впечатляет. 650 00:45:23,057 --> 00:45:24,725 Я должен тебе это дать. 651 00:45:24,825 --> 00:45:26,026 Никакой подготовки не было. 652 00:45:28,262 --> 00:45:30,231 [звонит дверной звонок] 653 00:45:32,266 --> 00:45:34,835 Это может быть что-то кровавое пакет я забыл... 654 00:45:34,935 --> 00:45:36,504 Я заказал. [звонит дверной звонок] 655 00:45:36,605 --> 00:45:38,439 О, они такие нетерпелив, Амазонка. 656 00:45:39,173 --> 00:45:42,109 Ох, чушь! 657 00:45:42,209 --> 00:45:43,744 Это Барнаби. 658 00:45:43,844 --> 00:45:47,881 Если только... О Боже. [стук в дверь] 659 00:45:47,982 --> 00:45:52,786 Это тоже Салли. О, о, трахни меня, это они оба. 660 00:45:53,555 --> 00:45:55,155 Подожди! 661 00:45:56,790 --> 00:45:58,792 Подожди! 662 00:45:59,260 --> 00:46:03,632 Канюки на зуммерах. [дверь открывается] [Джулиан вздыхает] 663 00:46:03,732 --> 00:46:07,234 Привет, пап, я знаю, что ты сказал, но можем ли мы войти, пожалуйста? 664 00:46:08,469 --> 00:46:09,370 Почему? 665 00:46:09,470 --> 00:46:11,805 [Салли] Нам нужно поговорить своему помощнику. 666 00:46:11,905 --> 00:46:13,774 Ой, я забыл, как ее зовут. 667 00:46:13,874 --> 00:46:16,210 Знаешь ли ты, что я не могу вспомнить тоже? 668 00:46:18,812 --> 00:46:20,214 Барни, есть идеи? 669 00:46:21,115 --> 00:46:25,085 -Лиза, может быть. -Да! Лиза, возможно. 670 00:46:26,320 --> 00:46:28,055 Почему? 671 00:46:28,155 --> 00:46:30,991 Мы только что получили форму, что она срочно нужно заполнить. 672 00:46:31,091 --> 00:46:32,960 - Связанные с налогами. -Очень. 673 00:46:33,662 --> 00:46:35,262 Очень связано с налогами. 674 00:46:36,297 --> 00:46:37,699 Да, мы пытались позвонить ей... 675 00:46:37,798 --> 00:46:39,233 но ее не было собираю, так что... 676 00:46:40,267 --> 00:46:41,569 Так она здесь? 677 00:46:43,003 --> 00:46:46,373 Да. Лиза Мэйби здесь. Так что заходите. 678 00:46:47,107 --> 00:46:50,444 Поскольку есть кое-что, что мне нужно поговорить с тобой о том же. 679 00:46:51,845 --> 00:46:53,914 [дверь захлопывается] Кристоферы. 680 00:46:55,416 --> 00:46:56,350 ...? 681 00:46:57,985 --> 00:46:59,453 Прости, папа. Какие это? 682 00:47:00,689 --> 00:47:02,222 Ой, я ошибся в имени? 683 00:47:02,323 --> 00:47:05,025 О боже, папа. Я имею в виду, ты так много нарисовал. 684 00:47:05,125 --> 00:47:07,161 Кристофер. Кристофер. 685 00:47:07,261 --> 00:47:10,732 Почему я так зациклен на тогда это имя? 686 00:47:11,332 --> 00:47:14,368 Это было то, что я сказал: возможно, вы сможете это вспомнить. 687 00:47:14,468 --> 00:47:17,271 Какой был тот, который ты напал на... 688 00:47:17,371 --> 00:47:20,207 где-то в прошлом году случайно подумал... 689 00:47:20,307 --> 00:47:22,009 что этого не было в факт вопиющий... 690 00:47:22,109 --> 00:47:24,878 поступок нечестности и предательства? 691 00:47:24,978 --> 00:47:27,348 Ах да. Да, те, те. 692 00:47:27,448 --> 00:47:28,315 Папа, а что с ними? 693 00:47:28,415 --> 00:47:31,285 Ну, я спросил Лизу Возможно, чтобы уничтожить их. 694 00:47:33,087 --> 00:47:34,723 -Что? -Подожди, почему? 695 00:47:34,823 --> 00:47:36,056 Ну, она не может, пап. 696 00:47:36,156 --> 00:47:37,991 [Лори] О, я уже это сделала. 697 00:47:38,092 --> 00:47:40,928 -Какого черта, Лори? -Да. Это ее имя. Лори! 698 00:47:41,028 --> 00:47:42,363 -И она сгорела... -[Лори] Измельчена. 699 00:47:43,798 --> 00:47:45,432 -Она их порвала. -Отвали. 700 00:47:45,533 --> 00:47:47,935 Чушь собачья, даже он знает ты ерунду. 701 00:47:48,035 --> 00:47:49,537 -Ага. Где они тогда? -Подожди. 702 00:47:57,044 --> 00:47:58,946 [Салли] Папа, ты не можешь. 703 00:48:00,013 --> 00:48:02,349 [Джулиан] Ну, видимо, так и было. 704 00:48:02,449 --> 00:48:03,752 Но они не твои. 705 00:48:04,351 --> 00:48:08,790 Ну, это значит, что они являются мировыми. 706 00:48:08,889 --> 00:48:11,626 -Мир искусства. -Но не, конечно, твой. 707 00:48:11,726 --> 00:48:12,627 Нет, нет! 708 00:48:12,727 --> 00:48:14,596 Самая дальняя вещь из нашего разума. 709 00:48:15,095 --> 00:48:19,768 Ну, тебе следует выйти и отдать их миру. 710 00:48:20,167 --> 00:48:24,171 И для этого вам следует выходи сейчас и начинай. 711 00:48:24,271 --> 00:48:25,973 Ты глупый, глупый человек. 712 00:48:26,073 --> 00:48:28,142 Убирайся из моего дома немедленно. 713 00:48:29,577 --> 00:48:30,879 Вы двое. 714 00:48:30,978 --> 00:48:33,247 Большой. Теперь у тебя есть порвали друг друга. 715 00:48:33,347 --> 00:48:35,583 Поэтому я надеюсь, что вы чувствуете себя очень хорошо об этом. 716 00:48:35,683 --> 00:48:36,950 Растерзали друг друга? 717 00:48:38,385 --> 00:48:39,286 [дверь захлопывается] 718 00:48:39,953 --> 00:48:41,422 Что это значит? 719 00:48:41,523 --> 00:48:42,956 Ничего. 720 00:48:44,091 --> 00:48:46,594 -Ничего? -Ничего. 721 00:48:48,797 --> 00:48:51,932 А это, что это? 722 00:48:53,000 --> 00:48:57,371 Это фейки, который я измельчил. 723 00:48:58,540 --> 00:49:00,073 Настоящие... 724 00:49:00,174 --> 00:49:02,844 те, которыми ты был собираюсь сжечь... 725 00:49:02,943 --> 00:49:04,945 находятся снаружи в костре. 726 00:49:06,815 --> 00:49:09,016 [смеется] Верно? 727 00:49:10,250 --> 00:49:11,218 Так? 728 00:49:12,019 --> 00:49:14,288 Итак, поехали. 729 00:49:19,193 --> 00:49:23,096 Поскольку вы все еще, для момент, мой сотрудник... 730 00:49:23,197 --> 00:49:27,301 Я приказываю тебе выйти в костер и сожгите их. 731 00:49:27,401 --> 00:49:30,170 Ну, как ваш сотрудник сейчас уволился... 732 00:49:30,270 --> 00:49:32,139 Я желаю вам удачи в этом. 733 00:49:33,073 --> 00:49:34,843 Ну, я пойду и сделаю это сам тогда. 734 00:49:34,943 --> 00:49:37,411 Да неужели? 735 00:49:37,512 --> 00:49:38,445 Действительно. 736 00:49:40,515 --> 00:49:41,616 Тогда давай. 737 00:49:45,986 --> 00:49:47,087 [ворчит] 738 00:49:57,164 --> 00:49:59,466 Как проходит костер? 739 00:50:02,537 --> 00:50:07,307 Что ты имел в виду, «Я взорвал свое наследие»? 740 00:50:10,410 --> 00:50:15,115 Если бы вы спросили моего кузена кто такой Джулиан Склар... 741 00:50:15,215 --> 00:50:17,552 он бы сказал парню, что кричал на детей... 742 00:50:17,652 --> 00:50:21,723 и домохозяйки на Art Fight. [Джулиан смеется] 743 00:50:23,190 --> 00:50:26,794 Да. Ну, они получают легко. Да. 744 00:50:26,895 --> 00:50:29,531 Меня пытали. 745 00:50:29,631 --> 00:50:32,600 меня забил водой поток котят, Лори. 746 00:50:32,700 --> 00:50:36,538 Каждый более ужасно восхитительнее, чем следующий. 747 00:50:36,971 --> 00:50:40,173 Копаюсь в пряже. В акриле. 748 00:50:40,975 --> 00:50:42,944 Акварель. Акварель, Лори. 749 00:50:43,043 --> 00:50:45,245 Персиковые тона, лаванда, лаванда. 750 00:50:46,514 --> 00:50:49,082 Ну нет, я оказал им услугу. 751 00:50:50,952 --> 00:50:52,119 Вы? 752 00:50:53,086 --> 00:50:55,222 Да. 753 00:50:55,322 --> 00:51:00,828 Я спас их от жизни душевной боли и отторжения... 754 00:51:01,228 --> 00:51:05,065 и хватаясь за что-то, что они никогда не достигнут этого. 755 00:51:05,165 --> 00:51:07,702 И хуже. Цепляясь назад во что-то... 756 00:51:07,802 --> 00:51:09,904 что они никогда не вернут себе обратно. 757 00:51:10,004 --> 00:51:14,609 Потому что успех, Лори, хуже. 758 00:51:16,878 --> 00:51:19,379 Хорошо. Хорошо. 759 00:51:19,479 --> 00:51:22,750 Давайте просто прекратим это. Ага? 760 00:51:24,886 --> 00:51:27,187 -Что ты делаешь? -Ты не собираешься их сжигать. 761 00:51:27,287 --> 00:51:29,924 Что? Я наверняка да. 762 00:51:30,490 --> 00:51:36,229 Есть причина, по которой ты хранил их 25 лет. 763 00:51:36,864 --> 00:51:38,900 Если ты действительно не хотел их, ты бы их продал... 764 00:51:39,000 --> 00:51:41,134 за дерьмо на твоего тупого беспорядочная распродажа. 765 00:51:41,234 --> 00:51:43,571 Ох, мой «тротуарный салон». 766 00:51:43,671 --> 00:51:46,774 О, это был пипец в промышленность... 767 00:51:47,274 --> 00:51:48,442 кому нужен был кто-то скажи им это. 768 00:51:48,543 --> 00:51:51,646 Это был шаг, который дал вам прикрытие, чтобы притвориться, что это ты... 769 00:51:51,746 --> 00:51:54,782 кто контролировал его собственное падение. 770 00:51:58,019 --> 00:52:01,188 Нет, но нет, я сделал с ними. Лори. 771 00:52:01,288 --> 00:52:02,322 Да, потому что они были с тобой покончено. 772 00:52:02,422 --> 00:52:04,726 Это была коррумпированная индустрия... 773 00:52:06,027 --> 00:52:07,361 в коррумпированном мире. 774 00:52:08,161 --> 00:52:11,264 Инвестиции и налоговые убежища... 775 00:52:11,866 --> 00:52:15,737 и трофеи для Клуб мальчиков-миллиардеров. 776 00:52:15,837 --> 00:52:18,271 Итак, я ушел. 777 00:52:19,040 --> 00:52:20,173 Нет, ты имеешь в виду, что уйдешь. 778 00:52:20,273 --> 00:52:21,709 -Нет, я ушел. -Ты сдался. 779 00:52:21,809 --> 00:52:24,211 Я ушел. И на моих условиях. 780 00:52:24,779 --> 00:52:27,749 И откуда ты знаешь если это вообще искусство сейчас... 781 00:52:27,849 --> 00:52:30,283 вообще, это все онлайн? 782 00:52:31,451 --> 00:52:32,553 Ой, ты ничего не получишь... 783 00:52:32,654 --> 00:52:36,724 когда ты смотришь на что-то через экран. 784 00:52:39,827 --> 00:52:43,698 Знаешь, на меня кричат сейчас от проезжающих машин. 785 00:52:44,632 --> 00:52:47,835 Они называют меня грубияном, даже свиньей. 786 00:52:47,935 --> 00:52:49,971 Обиделся как-то, как будто... 787 00:52:50,437 --> 00:52:53,473 у нас есть что-то вроде личные отношения. 788 00:52:53,574 --> 00:52:55,610 Ты не думаешь, что это личные отношения? 789 00:52:57,712 --> 00:52:58,613 Искусство? 790 00:52:59,479 --> 00:53:00,480 Нет. 791 00:53:01,381 --> 00:53:03,885 Это мужчина один в своей комнате. 792 00:53:04,719 --> 00:53:05,953 Я в этой комнате. 793 00:53:08,056 --> 00:53:10,158 У меня есть отношения... 794 00:53:10,858 --> 00:53:12,827 с холстом. 795 00:53:13,493 --> 00:53:16,764 И когда я сказал то, что я нужно сказать этому, тогда оно уходит. 796 00:53:16,864 --> 00:53:18,465 Как вы думаете, куда это идет? 797 00:53:20,968 --> 00:53:21,836 Делай, что хочешь. 798 00:53:21,936 --> 00:53:24,072 Вы можете их вынуть. Вы можете сжечь их снова. 799 00:53:24,172 --> 00:53:25,305 Не оставляй меня. 800 00:53:30,545 --> 00:53:31,646 Почему... 801 00:53:32,880 --> 00:53:34,247 тебя это вообще волновало? 802 00:53:34,347 --> 00:53:38,251 И ты был так зол со мной... 803 00:53:39,352 --> 00:53:41,288 в этих сочинениях. 804 00:53:42,857 --> 00:53:43,891 Почему? 805 00:53:49,731 --> 00:53:50,832 Мне было 12. 806 00:53:51,933 --> 00:53:53,701 Шел противный дождь. 807 00:53:53,801 --> 00:53:58,906 Я бросил школу и пробрался в то, что оказалось музеем. 808 00:53:59,874 --> 00:54:00,808 Да. 809 00:54:01,475 --> 00:54:03,077 Да какое шоу? 810 00:54:03,511 --> 00:54:06,413 Это был тот, у которого известный художник... 811 00:54:06,514 --> 00:54:08,015 работают с тех пор, как они были детьми. 812 00:54:09,117 --> 00:54:11,418 Вы видели «Enfant Terrible». 813 00:54:12,120 --> 00:54:15,757 Был один, который ты сделал в моем возрасте это было легче всего скопировать. 814 00:54:16,124 --> 00:54:18,425 Под чем ты это подразумеваешь был тот... 815 00:54:18,526 --> 00:54:20,628 это поразило тебя сильнее всего в твоей душе. 816 00:54:20,728 --> 00:54:22,496 Под этим я подразумеваю это буквально назывался... 817 00:54:22,597 --> 00:54:25,133 Любой может сделать это и назовите это искусством. 818 00:54:25,233 --> 00:54:26,266 Ага. 819 00:54:27,135 --> 00:54:28,502 Миссис Хэнли... 820 00:54:30,938 --> 00:54:32,540 она подвела меня в этом вопросе. 821 00:54:32,640 --> 00:54:36,309 «О, это не что иное, как спираль слов, Джулиан. 822 00:54:36,744 --> 00:54:39,914 «Вы осквернили холст со всем... 823 00:54:40,014 --> 00:54:41,649 «что задание нет». 824 00:54:41,749 --> 00:54:44,018 Но я сказал: «Да! 825 00:54:45,052 --> 00:54:46,988 «Потому что это интереснее». 826 00:54:49,857 --> 00:54:52,894 Да, и был второй твой кусок. 827 00:54:54,595 --> 00:54:57,064 Это был рисунок из когда тебе было шесть. 828 00:54:57,165 --> 00:54:59,299 Мальчик под облаком. 829 00:54:59,399 --> 00:55:01,468 Мальчик под облаком. 830 00:55:01,569 --> 00:55:05,740 Сочащиеся выделения сентиментальная патока, это название. 831 00:55:06,974 --> 00:55:08,075 Тебе было шесть. 832 00:55:09,544 --> 00:55:12,880 И ты нашел это легко скопировать? 833 00:55:15,116 --> 00:55:16,584 Не в 12. 834 00:55:19,720 --> 00:55:20,688 Это было... 835 00:55:21,989 --> 00:55:22,890 безупречный. 836 00:55:24,625 --> 00:55:25,626 Но? 837 00:55:28,663 --> 00:55:30,898 Я ухожу, вот что ты говоришь? 838 00:55:33,768 --> 00:55:37,238 Пожалуйста, Боже, не чувствуй извини меня. 839 00:55:37,939 --> 00:55:41,509 Честно говоря, я бы предпочел твоя ярость, чем твоя жалость. 840 00:55:41,609 --> 00:55:43,744 А теперь, если вы меня извините. 841 00:55:46,781 --> 00:55:49,416 мне нужно заплатить за сегодняшний ужин. 842 00:55:51,853 --> 00:55:55,422 Ты лодырь ты сама, знаешь, Лори. 843 00:55:56,724 --> 00:56:00,360 Никто не ходит в художественную школу, чтобы стать реставратором или критиком. 844 00:56:02,630 --> 00:56:04,532 Я пришел сегодня рано утром. 845 00:56:05,800 --> 00:56:07,168 Действительно? 846 00:56:07,268 --> 00:56:11,072 Ага. 4:00, 5:00 утра. 847 00:56:14,008 --> 00:56:17,211 Ну извини если такое трудолюбивый помощник - это... 848 00:56:17,311 --> 00:56:22,550 потратил зря то, что оказалось ошибочная, хотя и драматическая осечка. 849 00:56:23,450 --> 00:56:25,820 -Что это мне говорит... -Извините. 850 00:56:38,733 --> 00:56:41,903 [компьютер пищит] Доброе утро, Марио. 851 00:56:42,603 --> 00:56:47,341 Теперь ты сказал мне, что ты хочу, чтобы я что-нибудь нарисовал... 852 00:56:47,440 --> 00:56:51,411 соответственно романтический для твоего жениха. 853 00:56:51,512 --> 00:56:55,683 И я предполагаю, что "соответственно..." 854 00:56:55,783 --> 00:56:59,287 что ты хочешь, чтобы я нарисовал это исчезающими чернилами. 855 00:56:59,654 --> 00:57:02,455 [играет мирная музыка] 856 00:57:09,964 --> 00:57:11,498 [шуршит сумка] 857 00:57:35,189 --> 00:57:36,757 [веки открываются] 858 00:57:51,539 --> 00:57:53,174 [стук в дверь] 859 00:57:56,344 --> 00:57:57,545 [неистовый стук] 860 00:57:57,645 --> 00:58:00,114 -[Салли] Лори. -Боже мой. Что? 861 00:58:00,214 --> 00:58:02,482 Я не вернусь туда. 862 00:58:02,583 --> 00:58:04,719 -Но ты должен. -Потому что? 863 00:58:04,819 --> 00:58:07,088 Потому что тебе нужно начать их с нуля. 864 00:58:07,188 --> 00:58:10,791 У тебя остались старые холсты и краски и кисти там. 865 00:58:11,926 --> 00:58:14,395 Ага. Это не произойдет. 866 00:58:14,762 --> 00:58:16,931 Ну, мы думаем, что это так. 867 00:58:17,565 --> 00:58:19,066 [шелест бумаги] 868 00:58:22,069 --> 00:58:24,605 Исидор Клеменс. 1927. 869 00:58:25,840 --> 00:58:30,611 Продано за 25 000 там Кентский арт-хаус в 2017 году. 870 00:58:30,711 --> 00:58:32,546 Раскол между этим продажный галерист... 871 00:58:32,646 --> 00:58:34,682 и человек напротив меня. 872 00:58:35,249 --> 00:58:37,818 Может быть, тебе не следует писать гневные записки бывшим. 873 00:58:38,252 --> 00:58:40,287 Особенно те, кто еще поговори с другими... 874 00:58:40,388 --> 00:58:42,289 твои старые друзья по колледжу. 875 00:58:42,390 --> 00:58:44,325 Иногда люди говорят разные вещи. 876 00:58:44,425 --> 00:58:47,428 Мне любопытно, если человек тот, кто заплатил 25 тысяч, может быть... 877 00:58:47,528 --> 00:58:49,163 интересно узнать это подделка. 878 00:58:51,665 --> 00:58:54,802 Ну, когда ты узнаешь, дайте мне знать. 879 00:58:54,902 --> 00:58:56,570 Я не думаю, что ты хочешь бросить вызов этому. 880 00:58:56,670 --> 00:58:59,673 Да, но тебе может понадобиться потому что ты знаешь... 881 00:58:59,774 --> 00:59:03,210 и я знаю, что это никому не выгодно от этого разоблачения. 882 00:59:03,310 --> 00:59:04,845 Не галерея, не художник... 883 00:59:04,945 --> 00:59:07,314 и уж точно не тот человек, который купил это. 884 00:59:07,882 --> 00:59:09,917 Это было признание мы только что услышали? 885 00:59:10,017 --> 00:59:12,620 Нет, но это так. 886 00:59:13,721 --> 00:59:16,090 Я подделал эту картину. 887 00:59:16,957 --> 00:59:19,460 И я подделал Эстли Между. 888 00:59:19,560 --> 00:59:22,229 И я выковал Панагатакос Шесть фигур красного цвета. 889 00:59:23,030 --> 00:59:26,133 Все это было очень давно. 890 00:59:27,635 --> 00:59:29,837 Тогда ты сделаешь то, что мы скажем? 891 00:59:29,937 --> 00:59:31,472 Нет. 892 00:59:31,572 --> 00:59:34,875 Ну тогда, возможно, посмотрим ты в суде. 893 00:59:34,975 --> 00:59:39,346 Да, потому что, возможно, Лори, мы это записывали. 894 00:59:42,383 --> 00:59:47,354 И включает ли это ваше мошенничество? задолго до моего признания... 895 00:59:47,455 --> 00:59:48,722 и твой шантаж немного позже? 896 00:59:48,823 --> 00:59:51,459 Потому что вам понадобятся оба для контекста. 897 00:59:51,560 --> 00:59:54,161 Мы дадим вам 10 000 фунтов заранее. 898 00:59:54,261 --> 00:59:56,497 -Ух ты. Но нет. -Пятнадцать. 899 00:59:56,597 --> 00:59:58,533 -Нет. - Ой, да ладно, приятель. 900 00:59:58,632 --> 01:00:00,768 20. 20 тысяч, ладно? Но это все. 901 01:00:00,868 --> 01:00:01,836 Мы не можем подняться выше этого. 902 01:00:02,803 --> 01:00:04,573 У вас вообще есть эти деньги? 903 01:00:04,672 --> 01:00:05,773 [Салли] Да. 904 01:00:06,440 --> 01:00:08,075 -Действительно? -Да. 905 01:00:09,176 --> 01:00:10,512 Как? 906 01:00:10,611 --> 01:00:11,812 Потому что... 907 01:00:13,147 --> 01:00:14,048 Это не имеет значения. 908 01:00:15,850 --> 01:00:17,051 Двести тысяч. 909 01:00:18,553 --> 01:00:19,920 -Фунтов? -Квид? 910 01:00:20,020 --> 01:00:21,655 Вы, должно быть, вышли из твой чертов разум. 911 01:00:21,755 --> 01:00:23,290 У нас этого нет своего рода деньги. 912 01:00:23,390 --> 01:00:24,492 Число 200. 913 01:00:24,593 --> 01:00:27,228 [Салли усмехается] Слушай, я люблю ты, Лори, но это свинство. 914 01:00:27,328 --> 01:00:28,295 Двести тысяч. 915 01:00:28,395 --> 01:00:31,365 Ты ведёшь себя как свинья-пизда. 916 01:00:31,465 --> 01:00:32,766 Двести тысяч. 917 01:00:32,867 --> 01:00:35,669 21 400 фунтов, верно, пожалуйста, примите это. 918 01:00:35,769 --> 01:00:37,037 Это все деньги, которые у нас есть. 919 01:00:37,138 --> 01:00:41,008 Пожалуйста, пожалуйста, Лори, пожалуйста. Это действительно очень важно. 920 01:00:44,178 --> 01:00:45,279 Боже мой. 921 01:00:46,680 --> 01:00:48,349 Вы их уже продали. 922 01:00:50,784 --> 01:00:52,119 -Что? -Нет. 923 01:00:54,121 --> 01:00:55,189 Это... 924 01:00:55,890 --> 01:00:57,892 Это потрясающе. 925 01:00:57,992 --> 01:01:01,630 Ответ нет и определенно не за 21 000 фунтов. 926 01:01:01,729 --> 01:01:04,098 Он умирает, Лори. 927 01:01:04,533 --> 01:01:06,535 Это называется апластическая анемия. 928 01:01:07,101 --> 01:01:09,837 Хорошо, он отказывался лечение годами. 929 01:01:09,937 --> 01:01:11,705 Наше время истекает. 930 01:01:12,206 --> 01:01:13,440 У каждого есть. 931 01:01:14,842 --> 01:01:18,879 Ответ тем более нет. 932 01:01:19,614 --> 01:01:21,282 [отпирает дверь] 933 01:01:24,418 --> 01:01:26,854 -Ты что-то забыл? -Можете ли вы закрыть дверь? 934 01:01:26,954 --> 01:01:29,658 Я верю в твое достоинство как раз там... 935 01:01:29,757 --> 01:01:32,493 и ты найдешь свой гордость где-то наверху. 936 01:01:32,594 --> 01:01:33,727 Закрыть дверь. 937 01:01:36,531 --> 01:01:38,332 [хлопает дверью] 938 01:01:38,732 --> 01:01:43,204 Я только что погуглил редкую кровь болезнь под названием апластическая анемия. 939 01:01:43,304 --> 01:01:45,272 Ах, да. 940 01:01:47,208 --> 01:01:51,845 Ну, к предстоящему тревога наследников отвратительна... 941 01:01:51,946 --> 01:01:56,250 гений в Штутгарте reionized y stems cells... 942 01:01:56,685 --> 01:01:59,887 и так, как и все остальное это было внутри меня... 943 01:02:00,788 --> 01:02:02,524 это ни к чему не привело. 944 01:02:02,957 --> 01:02:05,859 Единственное, что умирает, Я боюсь... 945 01:02:06,360 --> 01:02:09,496 это мечта Господа и Леди Стервятник. 946 01:02:10,497 --> 01:02:12,099 Ну их уже продали. 947 01:02:14,401 --> 01:02:16,737 -Продал? - Кристоферы. 948 01:02:17,137 --> 01:02:20,207 Они взяли предоплату в размере миллион фунтов в прошлом году. 949 01:02:23,244 --> 01:02:27,281 Вот почему Салли попыталась сделать это самой. 950 01:02:28,849 --> 01:02:32,453 Ох, ох, какой славный идиотизм. [смеется] 951 01:02:34,154 --> 01:02:37,825 Ну, для чего это того стоит... 952 01:02:37,925 --> 01:02:41,028 у них осталась всего 21 000 фунтов. 953 01:02:41,128 --> 01:02:42,863 Ну, я удивлен у них есть что угодно. 954 01:02:43,632 --> 01:02:45,299 Сколько картин? 955 01:02:45,399 --> 01:02:47,835 Все девять. Даже Салли. 956 01:02:49,604 --> 01:02:50,771 Фанату? 957 01:02:51,673 --> 01:02:54,743 28-летнему техническому брату... 958 01:02:54,842 --> 01:02:56,977 кто их пожертвует для налогового кредита. 959 01:02:57,077 --> 01:02:59,213 О, в Королевскую Академию? 960 01:02:59,313 --> 01:03:00,247 Ну, по крайней мере? 961 01:03:01,716 --> 01:03:03,284 Может быть? 962 01:03:03,718 --> 01:03:05,786 В место под названием Музей пустыни... 963 01:03:05,886 --> 01:03:08,623 недалеко от Лас-Вегаса. 964 01:03:08,723 --> 01:03:10,592 Ой. [насмехается] 965 01:03:10,692 --> 01:03:14,928 И этот технический брат, делает он вообще знает, кто я? Или было? 966 01:03:15,029 --> 01:03:17,464 Нет. Но мне сказали после немного погуглить. 967 01:03:17,565 --> 01:03:21,902 Да. И я предполагаю, что мои дети хочу, чтобы ты возобновил... 968 01:03:22,002 --> 01:03:26,807 твоя задача притворяться эти как-то? 969 01:03:27,875 --> 01:03:30,144 Тот же план, новые старые холсты. 970 01:03:35,983 --> 01:03:37,418 Я думаю, мне следует это сделать. 971 01:03:40,454 --> 01:03:41,855 Ты их рисуешь? 972 01:03:44,258 --> 01:03:45,225 Ага. 973 01:03:46,427 --> 01:03:50,331 Раскрась их, но очень, очень плохо. 974 01:03:50,431 --> 01:03:52,600 [Джулиан смеется] 975 01:03:54,602 --> 01:03:57,004 [играет мирная музыка] 976 01:03:59,473 --> 01:04:01,743 Представьте себе взгляд на лицо технического брата... 977 01:04:01,842 --> 01:04:03,344 когда он увидит, что купил. 978 01:04:04,813 --> 01:04:07,948 О, это почти того стоит остаться в живых ради. 979 01:04:09,049 --> 01:04:12,319 И я буду рядом с тобой... 980 01:04:12,419 --> 01:04:14,955 за все время в качестве твоего помощника. 981 01:04:16,056 --> 01:04:17,991 Ты будешь моим помощником? 982 01:04:18,092 --> 01:04:19,993 Да. И я буду очень тоже хороший. 983 01:04:20,094 --> 01:04:23,931 И теперь моя первая задача — помочь вам с получением красок. 984 01:04:24,031 --> 01:04:26,367 -А там художественный магазин... -Да? 985 01:04:26,467 --> 01:04:29,403 ...на Бронтон-стрит, что весьма ужасно. 986 01:04:29,503 --> 01:04:30,371 Идеальный. 987 01:04:30,471 --> 01:04:31,405 О, но, о, об этом конкретный случай... 988 01:04:31,506 --> 01:04:35,042 я не смогу помочь ты лично... 989 01:04:35,142 --> 01:04:36,778 потому что меня не пускают... 990 01:04:37,311 --> 01:04:39,413 из-за тонкой кожи собственник... 991 01:04:39,514 --> 01:04:43,585 и чрезмерная реакция на простая констатация факта. 992 01:04:43,685 --> 01:04:46,053 Хорошо, тогда я возьму вот это. 993 01:04:46,153 --> 01:04:48,690 Все в порядке! И пока ты вышел... 994 01:04:48,790 --> 01:04:50,625 мне шорохнуть нас что-нибудь придумать... 995 01:04:50,725 --> 01:04:52,426 маленький омлет? 996 01:04:54,094 --> 01:04:56,964 Ты собираешься сделать мне омлет? 997 01:04:57,064 --> 01:04:59,366 Ага. Не говори так удивленно. 998 01:04:59,466 --> 01:05:00,769 Хорошо, тогда я съешьте сырный омлет. 999 01:05:00,869 --> 01:05:02,269 Ага. Сырный омлет. 1000 01:05:03,705 --> 01:05:05,172 Это омлет с сыром. 1001 01:05:05,774 --> 01:05:07,742 Ага. 1002 01:05:07,842 --> 01:05:11,945 Собственно, как представить сыр в омлет? 1003 01:05:13,113 --> 01:05:15,382 я просто выберу что-то для нас. Ага? 1004 01:05:15,949 --> 01:05:17,918 Отличная командная работа. [смеётся] [дверь открывается] 1005 01:05:18,952 --> 01:05:22,389 [Джулиан напевает] [дверь захлопывается] 1006 01:05:22,489 --> 01:05:23,892 [играет веселая музыка] 1007 01:05:23,991 --> 01:05:25,259 [скрипят колеса] 1008 01:05:30,197 --> 01:05:32,600 [хлопает в ладоши] [радостно мычит] 1009 01:05:37,471 --> 01:05:38,439 [стук сумок] 1010 01:05:40,107 --> 01:05:42,644 [замок открывается] [дверь захлопывается] 1011 01:05:42,744 --> 01:05:45,713 -Привет. -Приходящий. Приходящий! 1012 01:05:48,817 --> 01:05:54,254 Я думал, тебе это понравится как своего рода источник вдохновения. 1013 01:05:55,222 --> 01:05:58,258 -Это Салли? -Да. 1014 01:05:58,358 --> 01:06:01,663 Я храню это в ее старой комнате чтобы предотвратить будущие визиты. 1015 01:06:01,763 --> 01:06:06,634 Он прикреплен к стене вдоль с чесноком и деревянным крестом. 1016 01:06:06,734 --> 01:06:09,704 Что безумие, так это то, что она на самом деле улучшился после художественной школы. 1017 01:06:11,171 --> 01:06:14,107 Ну, это еще одно первое. 1018 01:06:14,208 --> 01:06:17,478 Пример того, где мой ребенок... 1019 01:06:17,579 --> 01:06:20,147 на самом деле вдохновил меня. 1020 01:06:21,583 --> 01:06:25,385 Верно. И это должно быть вашим показателем. 1021 01:06:25,486 --> 01:06:26,955 Можете ли вы превзойти это? 1022 01:06:27,054 --> 01:06:29,757 Благодаря чему я, конечно, в смысле, ты можешь пройти под ним? 1023 01:06:29,858 --> 01:06:32,927 Это весело! Помощь. 1024 01:06:33,026 --> 01:06:36,531 [глоток] Это вкусно, Лори. Мм! 1025 01:06:37,699 --> 01:06:40,167 [ворчит от удовольствия] 1026 01:06:40,869 --> 01:06:42,770 Считайте меня бедным, но счастливым. 1027 01:06:42,871 --> 01:06:43,705 Хорошо. 1028 01:06:44,906 --> 01:06:46,173 Я собираюсь начать. 1029 01:06:50,177 --> 01:06:51,613 Это должно было быть его. 1030 01:06:54,081 --> 01:06:57,351 Ну, они все должны были быть его, собственно говоря. 1031 01:06:58,185 --> 01:07:00,287 Его? Кристофера? 1032 01:07:01,421 --> 01:07:04,692 Ох, я был буйным дураком. 1033 01:07:06,226 --> 01:07:08,362 Сообщения на автоответчик. 1034 01:07:08,997 --> 01:07:11,298 Подарки, подарки, подарки. 1035 01:07:12,399 --> 01:07:14,702 «Позволь мне нарисовать тебе одну больше времени, Тофер... 1036 01:07:14,802 --> 01:07:16,804 «и все это должно быть твоим». 1037 01:07:16,905 --> 01:07:19,039 Ничего. 1038 01:07:22,109 --> 01:07:25,279 Собственно, начнем с другим. 1039 01:07:25,980 --> 01:07:28,816 Я сделал его. Я буквально создал его. 1040 01:07:30,484 --> 01:07:32,620 Он был мальчиком, который сделал мои носилки. 1041 01:07:33,387 --> 01:07:35,255 Я отдал ему его жизнь, его славу. 1042 01:07:35,355 --> 01:07:36,758 Все знали, кто Кристофер был. 1043 01:07:36,858 --> 01:07:39,426 Его приглашали везде. И вот однажды... 1044 01:07:46,233 --> 01:07:47,802 Он так и не вернулся. 1045 01:07:50,404 --> 01:07:53,641 Я действительно хотел, чтобы он имел их даже после всего этого беспорядка. 1046 01:07:53,741 --> 01:07:57,110 мне бы хотелось остались в его памяти. 1047 01:07:57,210 --> 01:07:59,514 Видишь ли, в этом-то и дело, не так ли? 1048 01:08:00,848 --> 01:08:03,651 Чтобы остаться в памяти других. 1049 01:08:12,225 --> 01:08:13,528 Первые инстинкты, Лори! 1050 01:08:15,329 --> 01:08:18,098 Я никогда не присоединялся к Королевская академия, знаете ли. 1051 01:08:18,533 --> 01:08:22,402 О, РА. Я отказался поиграй в эту игру. 1052 01:08:22,837 --> 01:08:24,606 Остальные были в ярости от этого. 1053 01:08:24,706 --> 01:08:26,808 Каждый из них больше конкурентоспособен, чем следующий. 1054 01:08:26,908 --> 01:08:31,679 Но не я, Лори. я был наименее конкурентоспособным из них всех, безусловно. 1055 01:08:31,779 --> 01:08:33,413 Почему ты смотришь на меня? 1056 01:08:33,514 --> 01:08:35,783 Я не думаю, что ты хочу это сделать. 1057 01:08:38,519 --> 01:08:41,723 Я приказываю тебе, Лори Батлер... 1058 01:08:41,823 --> 01:08:44,892 осквернить это рисую этой кистью. 1059 01:08:44,993 --> 01:08:48,663 Ну, как мой помощник, ты не надо командовать. 1060 01:08:48,763 --> 01:08:52,533 О, тогда очень хорошо. я уйди с поста своего помощника! 1061 01:08:52,634 --> 01:08:54,936 Ладно, ладно, ладно. Вы выиграли, ты выиграешь, ты выиграешь. 1062 01:08:55,036 --> 01:08:57,005 Смотри, я сделаю это. Я сделаю это. 1063 01:08:57,437 --> 01:08:59,206 Но давайте выберем другой. 1064 01:08:59,306 --> 01:09:01,408 Правильно, выбери другой. 1065 01:09:15,590 --> 01:09:18,559 [играет мрачная музыка] [Джулиан ворчит] 1066 01:09:26,634 --> 01:09:28,569 [Джулиан кряхтит от усилия] [мольберт скрипит] 1067 01:09:31,639 --> 01:09:32,874 [Джулиан бормочет] 1068 01:09:39,647 --> 01:09:41,649 [брызги краски] 1069 01:09:44,184 --> 01:09:47,522 Это уже ужасно. [смеется] 1070 01:09:48,089 --> 01:09:52,694 О, ну это монументально отвратительно... 1071 01:09:52,794 --> 01:09:53,761 так... 1072 01:09:55,228 --> 01:09:56,363 Клей. 1073 01:09:57,632 --> 01:09:58,700 Да. 1074 01:10:00,300 --> 01:10:03,437 [Джулиан ворчит] [бормочет] 1075 01:10:04,505 --> 01:10:06,406 Это клей, а затем перья. 1076 01:10:07,875 --> 01:10:12,747 Нет, нет. У нас будет блеск сначала, а потом перья. 1077 01:10:14,916 --> 01:10:16,283 И это. 1078 01:10:17,417 --> 01:10:18,920 О, возьми это! 1079 01:10:20,088 --> 01:10:22,190 [смеется] Перья. 1080 01:10:22,289 --> 01:10:23,290 [шелест пластика] 1081 01:10:27,929 --> 01:10:29,764 [смеется] 1082 01:10:31,733 --> 01:10:36,838 Вы могли бы подумать, что в 85 лет я бы знай, что ты не умеешь бросать перья. 1083 01:10:37,572 --> 01:10:39,140 Вы позвонили моим детям? 1084 01:10:39,239 --> 01:10:40,942 Еще нет. 1085 01:10:41,042 --> 01:10:42,110 О, ну ты должен, ты должен... 1086 01:10:42,210 --> 01:10:46,914 потому что эти Кристоферы Тройки будет висеть в пантеоне... 1087 01:10:47,014 --> 01:10:50,651 худшего искусства всех времен... 1088 01:10:51,052 --> 01:10:53,554 вместе с собаками, играющими в покер... 1089 01:10:53,654 --> 01:10:56,389 Бархатный Элвис и весь Уорхол. 1090 01:10:57,859 --> 01:11:01,261 Да, да. у меня будет малярный скотч. 1091 01:11:01,796 --> 01:11:03,263 [скрежет ленты] 1092 01:11:12,607 --> 01:11:15,243 Вы видите, что должно быть через черту ужаса. 1093 01:11:15,342 --> 01:11:17,512 Каждый хуже остальных. 1094 01:11:18,146 --> 01:11:19,514 Как будто... 1095 01:11:22,382 --> 01:11:26,654 Как будто разрушение была конструкция. 1096 01:11:55,883 --> 01:11:59,319 Я не могу, о, нет, нет, нет. 1097 01:11:59,419 --> 01:12:01,622 [бормочет] 1098 01:12:05,726 --> 01:12:06,794 Лори... 1099 01:12:08,495 --> 01:12:10,064 Что-то случилось. 1100 01:12:11,132 --> 01:12:12,667 Ты в порядке? 1101 01:12:14,202 --> 01:12:17,038 Я борюсь. я борюсь чтобы штрихи бежали. 1102 01:12:19,740 --> 01:12:23,978 Это физически невозможно чтобы сделать это плохо. 1103 01:12:27,982 --> 01:12:28,950 Смотреть. 1104 01:12:41,128 --> 01:12:42,630 Да, ты прав. 1105 01:12:44,665 --> 01:12:47,668 Это не неинтересно. 1106 01:12:48,769 --> 01:12:49,704 Ух ты. 1107 01:12:52,039 --> 01:12:53,541 Так что мне делать? 1108 01:12:56,376 --> 01:12:59,547 -Может, продолжим. -Хм. 1109 01:13:01,616 --> 01:13:03,551 Хотя для кого? 1110 01:13:04,118 --> 01:13:07,355 Ну, ты похож на себя хорошо проводили время. 1111 01:13:07,454 --> 01:13:10,124 Так почему бы просто не сохранить хорошо проводить время? 1112 01:13:10,224 --> 01:13:12,226 Почему? 1113 01:13:12,326 --> 01:13:16,697 Потому что тебе весело, не так ли? 1114 01:13:18,431 --> 01:13:21,068 Потому что я для тебя веселье? 1115 01:13:21,168 --> 01:13:22,069 Джулиан. 1116 01:13:22,169 --> 01:13:24,972 Итак, я здесь. Да, я снова развлечение. 1117 01:13:25,072 --> 01:13:27,708 Это то, что ты хотел с самого начала, не так ли? 1118 01:13:29,577 --> 01:13:31,078 Чтобы завести старого дурака... 1119 01:13:31,178 --> 01:13:34,315 и пусть он беспорядок и стучит в свои тарелки. 1120 01:13:34,414 --> 01:13:36,416 Ох, это интересно быть Джейн Гудолл... 1121 01:13:36,517 --> 01:13:40,888 старой танцующей обезьяне в его естественной среде обитания? 1122 01:13:40,988 --> 01:13:44,525 И как у меня дела с анекдот, который ты расскажешь всему своему... 1123 01:13:44,625 --> 01:13:46,794 смеются друзья о потом. 1124 01:13:47,995 --> 01:13:52,333 Я не это имел в виду когда я говорил о жизни... 1125 01:13:52,432 --> 01:13:55,870 в сознании других. 1126 01:13:57,371 --> 01:13:59,640 Джулиан, где это откуда? 1127 01:13:59,740 --> 01:14:00,975 Нет. Ну и где ты откуда? 1128 01:14:01,075 --> 01:14:05,746 «О, это не неинтересно». И откуда ты это знаешь? 1129 01:14:07,248 --> 01:14:11,752 Чтобы судить об искусстве, вы должны обладать различными навыками... 1130 01:14:11,852 --> 01:14:13,854 нужно, чтобы сделать это искусство. 1131 01:14:13,955 --> 01:14:15,790 И ты действительно думаешь вы обладаете этими навыками? 1132 01:14:16,824 --> 01:14:19,760 Ну, я нет. А почему бы и нет? 1133 01:14:21,128 --> 01:14:24,865 Из-за трех слов: Без названия. Число. Семь. 1134 01:14:24,966 --> 01:14:29,502 Я видел это на вашем сайте и мне не нужно было это видеть... 1135 01:14:29,603 --> 01:14:30,938 потому что я это уже видел. 1136 01:14:31,038 --> 01:14:34,308 И когда я говорю, что уже видел это, и я мог бы также... 1137 01:14:34,675 --> 01:14:38,679 потому что он зазвонил со знакомством... 1138 01:14:38,779 --> 01:14:42,984 из всех этих других фолов, экзистенциальный... 1139 01:14:44,518 --> 01:14:49,623 импрессионистические пейзажи все остальные начинающие художники. 1140 01:14:50,291 --> 01:14:51,759 Я думаю... 1141 01:14:53,527 --> 01:14:55,596 Я думаю, может быть, Лори... 1142 01:14:56,530 --> 01:14:59,266 это было здорово что ты уйдешь. 1143 01:15:05,806 --> 01:15:08,109 [играет мрачная музыка] 1144 01:15:24,759 --> 01:15:25,826 [дверь захлопывается] 1145 01:15:26,394 --> 01:15:28,029 Кристофер. 1146 01:15:29,463 --> 01:15:31,265 [холст рвётся] 1147 01:15:58,359 --> 01:16:01,295 [тяжело дышит] 1148 01:16:27,721 --> 01:16:28,689 [толпа в пабе, стена] [из динамиков играет веселая музыка] 1149 01:16:36,263 --> 01:16:37,164 [звенит стекло] 1150 01:16:37,832 --> 01:16:39,967 [щелканье клавиш телефона] 1151 01:16:42,837 --> 01:16:45,673 [телефон звонит на линии] 1152 01:16:48,742 --> 01:16:52,179 Я возьму 21000. Вы можете оставить себе 400... 1153 01:16:52,279 --> 01:16:55,616 но я получаю 50% от итоговой продажи, включая первоначальный взнос. 1154 01:16:56,917 --> 01:16:59,320 -[Салли] 25%. -50. 1155 01:17:00,555 --> 01:17:02,389 -30? -50. 1156 01:17:03,624 --> 01:17:05,159 -35? -50. 1157 01:17:09,663 --> 01:17:11,832 Хороший. Я позвоню тебе и расскажу план. 1158 01:17:15,570 --> 01:17:17,304 [уличные шумы] 1159 01:17:26,714 --> 01:17:28,349 [замок открывается] [дверь скрипит] 1160 01:17:34,556 --> 01:17:35,656 [дверь захлопывается] 1161 01:17:42,496 --> 01:17:43,898 [Джулиан] Я был прав. 1162 01:17:45,099 --> 01:17:49,203 Нельзя судить об искусстве по смотрю это онлайн. 1163 01:17:51,272 --> 01:17:52,973 Это хорошо. 1164 01:17:55,376 --> 01:17:57,845 Безымянный номер семь. 1165 01:17:57,945 --> 01:18:00,314 Знаешь, есть сила к тому, что я пропустил... 1166 01:18:01,482 --> 01:18:03,450 на вашем сайте. 1167 01:18:03,817 --> 01:18:05,920 Итак, вы пришли сюда, чтобы скажи мне, что ты был прав. 1168 01:18:07,688 --> 01:18:11,025 Да. О многом. 1169 01:18:11,892 --> 01:18:15,129 В том числе увидев это раньше. 1170 01:18:16,096 --> 01:18:21,001 Это объясняет Лори, почему я думал, что видел это раньше. 1171 01:18:22,736 --> 01:18:28,142 У меня возникла догадка, когда я посмотрел на ты как раз когда уходил... 1172 01:18:28,242 --> 01:18:30,911 и что я это видел конкретный вид перед... 1173 01:18:31,011 --> 01:18:33,013 на вашем конкретном лице. 1174 01:18:33,682 --> 01:18:35,950 И тут я вспомнил о тебе. 1175 01:18:37,586 --> 01:18:39,119 Арт Бой. 1176 01:18:39,486 --> 01:18:44,058 Итак, я посмотрел третий сезон, пятая серия... 1177 01:18:44,158 --> 01:18:45,926 и я был прав. 1178 01:18:46,327 --> 01:18:47,461 Ты, должно быть, был кем? 1179 01:18:47,995 --> 01:18:50,364 -21? -Мне было 19. 1180 01:18:50,464 --> 01:18:53,535 И правда в то время... 1181 01:18:53,635 --> 01:18:57,137 Я действительно только взглянул у картины. 1182 01:18:58,239 --> 01:19:01,342 я просто думал моя следующая шутка... 1183 01:19:02,343 --> 01:19:05,379 пока я рассказывал последняя шутка. 1184 01:19:09,618 --> 01:19:13,020 Я заставил тебя уйти? 1185 01:19:16,991 --> 01:19:18,627 Я не ушел. 1186 01:19:18,727 --> 01:19:20,261 Я просто перестал показывать. 1187 01:19:24,633 --> 01:19:26,967 Я сломленный человек, Лори. 1188 01:19:33,173 --> 01:19:35,309 Я считаю, что всегда был таким. 1189 01:19:39,947 --> 01:19:43,117 И знаешь, это был не ты на что я злился раньше. 1190 01:19:43,217 --> 01:19:44,285 Да, я знаю. 1191 01:19:44,385 --> 01:19:45,352 Это было... 1192 01:19:46,987 --> 01:19:50,190 Что значит "знаешь"? 1193 01:19:53,961 --> 01:19:55,095 Серьезно? 1194 01:19:59,466 --> 01:20:01,435 Кого я шучу? 1195 01:20:03,705 --> 01:20:08,576 О, ложь, которой я был рассказываю себе всю свою жизнь. 1196 01:20:12,813 --> 01:20:15,883 Это утомительно и... 1197 01:20:18,919 --> 01:20:22,389 Я не давал Кристоферу его жизнь. 1198 01:20:22,489 --> 01:20:24,258 Я отдал ему свое. 1199 01:20:25,926 --> 01:20:27,828 Подозреваю, что я испортил его. 1200 01:20:27,928 --> 01:20:29,263 Я знаю, что испортил его. 1201 01:20:32,299 --> 01:20:34,268 Когда ты думаешь обо мне, Лори, мне бы это понравилось... 1202 01:20:34,368 --> 01:20:38,172 ты помнишь меня как человек, которым ты меня считал... 1203 01:20:38,272 --> 01:20:40,174 кто это сделал очень первый рисунок... 1204 01:20:40,274 --> 01:20:42,843 кто дал тебе смелость начать. 1205 01:20:44,579 --> 01:20:48,516 Не тот мужчина, которого ты на самом деле знаю, что я такой. 1206 01:20:48,616 --> 01:20:50,518 Почему ты здесь, Джулиан? 1207 01:20:58,225 --> 01:21:00,327 Потому что я хочу иметь выставка. 1208 01:21:03,364 --> 01:21:07,968 И если я это сделаю на самом деле устроить шоу и... 1209 01:21:10,938 --> 01:21:13,407 Возможно, это можно было бы назвать... 1210 01:21:22,617 --> 01:21:24,118 «Джулиан Склар...» 1211 01:21:25,352 --> 01:21:28,956 Я не могу сказать, является ли это говорит «оживленный» или «оскорбленный». 1212 01:21:29,390 --> 01:21:30,391 Точно. 1213 01:21:32,192 --> 01:21:34,094 Это ретроспектива? 1214 01:21:35,462 --> 01:21:37,030 О нет, они будут новыми. 1215 01:21:38,432 --> 01:21:41,135 И люди могут судить их однако они их судят. 1216 01:21:43,203 --> 01:21:47,341 И я был бы благодарен, Лори если бы вы были так любезны... 1217 01:21:49,009 --> 01:21:52,647 возможно, просто быть там пока я пытаюсь. 1218 01:21:57,384 --> 01:21:59,086 Ага. Да. 1219 01:22:00,154 --> 01:22:01,955 Да, конечно. 1220 01:22:02,055 --> 01:22:05,325 -Да. -Начало полудня? 1221 01:22:06,795 --> 01:22:08,295 Именно так. 1222 01:22:08,730 --> 01:22:12,933 О, кроме того, о, я должен, нет... 1223 01:22:13,033 --> 01:22:16,704 У меня есть Эсме и она довольно настойчив в том, что... 1224 01:22:16,805 --> 01:22:18,573 Я не отменяю встречу в последнюю минуту. 1225 01:22:18,673 --> 01:22:22,510 -Мы могли бы пойти в 14:00? -А что, если мы сделаем это в понедельник? 1226 01:22:22,943 --> 01:22:24,311 Джулиан. 1227 01:22:24,411 --> 01:22:28,015 Я бы хотел, я думаю, мне следует как на самом деле... 1228 01:22:28,115 --> 01:22:31,084 просто мечтать о эти на самом деле... 1229 01:22:33,120 --> 01:22:34,488 на неделю, максимум. 1230 01:22:36,591 --> 01:22:38,358 Да, хорошо. Отлично. 1231 01:22:38,459 --> 01:22:40,994 Да. Да. 1232 01:22:42,664 --> 01:22:43,631 Хорошо. 1233 01:22:48,101 --> 01:22:49,269 Спасибо. 1234 01:22:50,538 --> 01:22:52,540 Ага. Ага. 1235 01:22:57,612 --> 01:22:59,213 Здесь вы уходите. 1236 01:22:59,948 --> 01:23:01,649 О, да. Да, конечно. 1237 01:23:03,651 --> 01:23:05,385 Да, да. До свидания. 1238 01:23:14,061 --> 01:23:16,129 [Джулиан свистит] 1239 01:23:24,739 --> 01:23:26,039 Это чьё? 1240 01:23:26,139 --> 01:23:27,742 Это мое, сэр. 1241 01:23:27,842 --> 01:23:29,409 Это абсолютное дерьмо. 1242 01:23:31,278 --> 01:23:35,550 [играет захватывающая музыка] 1243 01:23:44,859 --> 01:23:46,193 [разблокировка циферблата] 1244 01:24:06,848 --> 01:24:08,282 [стук] 1245 01:24:10,083 --> 01:24:11,285 Джулиан? 1246 01:24:29,604 --> 01:24:30,772 [Модератор Art Fight] Спасибо. очень сильно. [аплодисменты аудитории] 1247 01:24:30,872 --> 01:24:32,239 Действительно большое спасибо. 1248 01:24:33,173 --> 01:24:35,475 Добро пожаловать обратно в Art Fight. 1249 01:24:35,577 --> 01:24:38,846 Шоу, где каждый критик, особенно Джулиан. 1250 01:24:38,947 --> 01:24:40,080 У нас есть Лори Батлер... 1251 01:24:40,180 --> 01:24:45,019 и она учится в Центральном Сен-Мартенс, не меньше. 1252 01:24:45,118 --> 01:24:47,755 Еще один. Много таких. 1253 01:24:47,855 --> 01:24:49,456 И она нам сегодня показывает... 1254 01:24:49,557 --> 01:24:52,961 ее картина Безымянный номер семь. 1255 01:24:53,061 --> 01:24:54,562 Джулиан, что ты думаешь? 1256 01:24:57,565 --> 01:25:00,467 [Джулиан] Номер семь без названия? 1257 01:25:00,568 --> 01:25:02,904 Ну, это подходящее имя учитывая, что есть... 1258 01:25:03,004 --> 01:25:04,639 нет слов, чтобы описать... 1259 01:25:04,739 --> 01:25:07,508 что именно я ищу в. [аудитория смеется] 1260 01:25:08,543 --> 01:25:11,144 И о, пожалуйста. О Боже, не говори мне. 1261 01:25:11,244 --> 01:25:13,881 мне придется посмотрите предыдущие шесть... 1262 01:25:13,982 --> 01:25:16,584 чтобы понять это. 1263 01:25:16,684 --> 01:25:18,218 [аудитория смеется] 1264 01:25:18,318 --> 01:25:20,454 Это не картина, Лори. 1265 01:25:20,555 --> 01:25:23,691 Это крик о помощи от сама краска. 1266 01:25:23,791 --> 01:25:26,728 «Почему я здесь?» оно кричит. 1267 01:25:26,828 --> 01:25:30,397 Возможно, есть титул, Лори, а возможно это просто... 1268 01:25:30,497 --> 01:25:34,334 Причина, мой терапевт Выбрал досрочный выход на пенсию... 1269 01:25:35,536 --> 01:25:36,571 Номер семь. [аудитория смеется] 1270 01:25:41,709 --> 01:25:44,344 [играет мрачная музыка] 1271 01:26:22,917 --> 01:26:24,351 [холст стучит] 1272 01:26:35,262 --> 01:26:36,864 [пишу] 1273 01:26:54,247 --> 01:26:57,284 Здравствуйте, я звоню Оуэн Эпплтон, пожалуйста. 1274 01:27:00,054 --> 01:27:01,354 Личное. 1275 01:27:03,758 --> 01:27:04,659 Хорошо. 1276 01:27:04,759 --> 01:27:07,128 Можешь ли ты сказать ему? что у меня есть что-то... 1277 01:27:07,260 --> 01:27:08,696 он может быть очень заинтересован? 1278 01:27:10,031 --> 01:27:11,431 Спасибо. 1279 01:27:11,532 --> 01:27:13,901 [играет веселая музыка] 1280 01:27:42,163 --> 01:27:44,932 [рев поезда] 1281 01:28:01,516 --> 01:28:05,620 Привет, я ищу Мистер Эпплтон. 1282 01:28:07,487 --> 01:28:09,857 Я Оуэн. Могу я чем-нибудь помочь? 1283 01:28:12,960 --> 01:28:14,729 Я Лори Батлер. 1284 01:28:20,101 --> 01:28:20,802 Я сказал тебе по телефону... 1285 01:28:20,902 --> 01:28:22,837 я не хочу говорить ни о чем из этого. 1286 01:28:24,739 --> 01:28:28,576 Я понимаю это и я уважаю это. 1287 01:28:28,976 --> 01:28:31,879 Но я бы не пришел весь путь сюда, если там... 1288 01:28:31,979 --> 01:28:32,713 не были некоторые вещи, которые... 1289 01:28:32,814 --> 01:28:35,283 Я думаю, ты, возможно, захочешь выслушать меня. 1290 01:28:35,382 --> 01:28:36,818 [Грохот поезда] 1291 01:28:47,261 --> 01:28:48,395 Хорошо. 1292 01:28:51,232 --> 01:28:52,767 Во-первых, у меня есть вопрос. 1293 01:28:53,734 --> 01:28:55,670 Почему он назвал тебя Кристофером? 1294 01:29:07,281 --> 01:29:09,250 Технически теперь они наши. 1295 01:29:09,349 --> 01:29:11,052 Ну, они буквально ваши. 1296 01:29:12,086 --> 01:29:14,021 Там все, все твое. 1297 01:29:15,056 --> 01:29:16,591 [Салли вздыхает] 1298 01:29:17,124 --> 01:29:22,096 Как-то странно себя чувствует как музей Джулиана Склара. 1299 01:29:23,764 --> 01:29:25,398 На самом деле это хорошая идея. 1300 01:29:29,871 --> 01:29:32,573 Весь этот этаж мог бы быть сувенирным магазином. 1301 01:29:45,452 --> 01:29:48,222 Это остается точно так же, как есть. 1302 01:29:48,890 --> 01:29:52,492 Даже это именно так ты хочешь сохранить это? 1303 01:29:52,593 --> 01:29:54,061 Да, просто оставить это здесь? 1304 01:29:54,161 --> 01:29:57,531 Просто может быть это могло быть плакат для музея. 1305 01:29:57,932 --> 01:30:00,067 Взорвать его на сторона... Нет? 1306 01:30:12,680 --> 01:30:14,815 Это ванная сзади. 1307 01:30:23,391 --> 01:30:25,026 -Черт возьми. -Боже мой. 1308 01:30:26,227 --> 01:30:27,460 Ты это сделал? 1309 01:30:27,561 --> 01:30:28,796 -Барни. -Скажи мне. Скажи мне сейчас. 1310 01:30:28,896 --> 01:30:31,332 Честно говоря, Лори, если бы ты это сделал это мы тебя поджарим. 1311 01:30:31,431 --> 01:30:33,301 Барнаби, имеет ли это значение? 1312 01:30:33,401 --> 01:30:34,402 Конечно, это имеет значение. 1313 01:30:34,501 --> 01:30:36,737 Если она это сделала, они стоит трахать все еще раз. 1314 01:30:36,837 --> 01:30:41,642 А если бы я этого не сделал, что стоили бы они тогда? 1315 01:30:54,255 --> 01:30:58,092 «Расписание C1, я, Джулиан Скляр настоящим подтверждает... 1316 01:30:58,192 --> 01:31:00,962 «что восемь произведений искусства указано ниже... 1317 01:31:01,062 --> 01:31:02,129 "здесь упоминается... 1318 01:31:02,229 --> 01:31:04,899 "как серия Кристофера Три, состоящие из акрила... 1319 01:31:04,999 --> 01:31:08,903 "акварель, блестки, перья, смазка для осей, малярный скотч... 1320 01:31:09,003 --> 01:31:10,137 [Барнаби бормочет] 1321 01:31:10,237 --> 01:31:14,942 "все это подлинные произведения искусства, которые Я создал и подарил... 1322 01:31:16,711 --> 01:31:19,847 "получатель, Оуэн Кристофер Эпплтон». 1323 01:31:22,083 --> 01:31:25,219 Кристофер было его вторым именем. Хм. 1324 01:31:25,686 --> 01:31:28,556 Джулиан сказал ему, что Оуэн говорил как... 1325 01:31:28,656 --> 01:31:31,025 болезненное блеяние мычащей коровы. 1326 01:31:34,996 --> 01:31:36,931 Ты подделал это, не так ли? 1327 01:31:37,665 --> 01:31:38,866 Зачем мне это делать? 1328 01:31:38,966 --> 01:31:41,369 Ну, давай подумаем, ты знаю, может быть, я не знаю... 1329 01:31:41,469 --> 01:31:43,704 помешать нам иметь их. 1330 01:31:43,804 --> 01:31:45,906 Плюс ты позвонил мне до смерти папы... 1331 01:31:46,007 --> 01:31:47,842 и сказал, что ты бы выковать восемь Кристоферов... 1332 01:31:47,942 --> 01:31:50,244 пока мы разделили 50% прибыли с вами. 1333 01:31:52,646 --> 01:31:55,316 Хорошо, извини. Позвольте мне просто поймите это прямо. 1334 01:31:55,416 --> 01:32:01,455 Вы обвиняете меня в подделав у него юридическую справку... 1335 01:32:02,023 --> 01:32:06,560 что дало бы мне 50% из ничего. 1336 01:32:08,896 --> 01:32:11,832 Теперь, с какой стати я бы сделал это? 1337 01:32:14,835 --> 01:32:17,271 [играет мирная музыка] 1338 01:33:37,952 --> 01:33:40,955 -Лори. -Привет, Салли. Барни. 1339 01:33:41,489 --> 01:33:44,559 -Отлично. Вы выиграли. -Поздравляю. 1340 01:33:44,658 --> 01:33:47,562 Папа снова знаменит. Ура. 1341 01:33:47,661 --> 01:33:49,263 Но, посмотри, у тебя есть должен нам рассказать. 1342 01:33:49,997 --> 01:33:52,333 Кто их нарисовал? Действительно? 1343 01:33:52,433 --> 01:33:54,001 Правда. 1344 01:33:54,435 --> 01:33:57,071 Действительно? Имеет ли это вообще значение? 1345 01:33:58,472 --> 01:34:01,208 [музыка продолжается] 1346 01:34:18,292 --> 01:34:22,163 [Видео Джулиана перекрываются неразборчивая стена] 1347 01:34:47,788 --> 01:34:48,989 Это хорошо. 1348 01:34:49,957 --> 01:34:51,825 Действительно отражает его суть. 1349 01:34:53,528 --> 01:34:54,629 -Эсме? -Хм. 1350 01:34:54,728 --> 01:34:56,363 Привет. 1351 01:34:56,463 --> 01:34:57,865 Я пытался донести это до ты на мемориале... 1352 01:34:57,965 --> 01:34:59,200 но ты так быстро ушел. 1353 01:35:00,635 --> 01:35:01,835 Когда я нашел его, Я также нашел это. 1354 01:35:01,936 --> 01:35:02,803 Оно принадлежит вам. 1355 01:35:02,903 --> 01:35:05,372 -Нет-нет, это не мое. -Это. 1356 01:35:06,073 --> 01:35:09,143 Я взял это, потому что я этого не сделал хочу, чтобы вы знали, кто это увидит. 1357 01:35:11,178 --> 01:35:13,447 Хорошо, спасибо. 1358 01:35:14,715 --> 01:35:15,950 Удачи, Лори. 1359 01:35:16,651 --> 01:35:17,818 Спасибо. 1360 01:35:23,958 --> 01:35:25,793 [арт-толпа валла] 1361 01:35:39,674 --> 01:35:42,109 [шелест бумаги] 1362 01:35:48,382 --> 01:35:49,883 [рвётся пузырчатая пленка] 1363 01:36:37,898 --> 01:36:41,135 [играет мирная музыка]